Переклад тексту пісні It's Fun To Be A Vampire - Versus You

It's Fun To Be A Vampire - Versus You
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Fun To Be A Vampire, виконавця - Versus You. Пісня з альбому Levitate the Listener, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.03.2011
Лейбл звукозапису: Long Beach Records Europe
Мова пісні: Англійська

It's Fun To Be A Vampire

(оригінал)
And my back’s against the wall
As I try to be original
Did you try to call me all week?
I cracked my head open on my bedroom floor
Did you try to talk to me all week?
Well, I don’t want to talk to you
Just get out of my room
I scratched out my eyes
I can’t stand the sunshine
I feel okay as long
As I’m feeling like dying
I trust these lies that
I didn’t tell myself and
I trust the things that are
Killing me in the end
And you’re killing me
(переклад)
А я спиною до стіни
Як я намагаюся бути оригінальним
Ти намагався дзвонити мені весь тиждень?
Я розкрив голову на підлозі в спальні
Ти намагався поговорити зі мною весь тиждень?
Ну, я не хочу розмовляти з вами
Просто вийди з моєї кімнати
Я видряпав очі
Я терпіти не можу сонця
Я почуваюся добре, поки
Оскільки я відчуваю, що хочу вмирати
Я довіряю цій брехні
Я не сказав собі і
Я довіряю тому, що є
Убивши мене в кінці кінців
І ти мене вбиваєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Artschool Dropout 2008
Three Cheers for Happiness 2008
That's One Nice Thing About Carousels, They Always Play the Same Songs 2008
The Last of Disco Days 2008
Like a Deer in Headlights 2008
Marathon 2008
Quid Pro Quo 2011
The Mad Ones 2011
Broke 2009
I Left A Note 2009
When It All Goes Down 2014
Patient Patient 2009
Less Guts 2009
Accidental 2009
Spread The Epidemic 2011
The Day I Came To Town 2011
The Dead Will Have Their Day 2011
I Love Her so Much I'd Kill for Her 2008
Present 2009
Catastrophe 2008

Тексти пісень виконавця: Versus You