| Rainmaker (оригінал) | Rainmaker (переклад) |
|---|---|
| I’m a constellation trying to make out with you | Я сузір’я, яке намагається порозумітися з тобою |
| My eyes write a book on you that you will never read | Мої очі пишуть на тобі книгу, яку ти ніколи не прочитаєш |
| I try to concentrate | Я намагаюся сконцентруватися |
| But it’s just so hard with you around | Але з тобою так важко |
| And so I stand in line and wait for you to show | І тому я стою в черзі й чекаю, поки ви покажете |
| Twenty-five thousand words to make you see that I still care | Двадцять п’ять тисяч слів, щоб ви переконалися, що я все ще дбаю |
| But you never seem to have the time to hear me out | Але, здається, у вас ніколи не вистачає часу, щоб вислухати мене |
| I’m sleeping by the phone | Я сплю біля телефону |
| I’m waiting for you to come home | Я чекаю, коли ти повернешся додому |
| I try to translate my feelings | Я намагаюся перекласти свої почуття |
| Can’t you tell? | Ви не можете сказати? |
