Переклад тексту пісні An Artist with a Self-Portrait Has No Imagination - Versus You

An Artist with a Self-Portrait Has No Imagination (оригінал)

I was drinking to forget their shit-talking
I was drinking to forget the heroes that I’ve never found
I was drinking to forget the wrong words that I’ve said
I was drinking to hide from my own ghosts
The word 'life' could mean
So much more than this
Dreams of red water in a white bath tub
Dreams of gray cold blades cutting through my skin
I was drinking to forget the fuckers that I hate
I was drinking to drown the thoughts up in my head
I was drinking to keep on lying to myself
I was drinking to pass the time
With eyes I can trust
You are saving me, my friend
With empty pockets refilled
I’m shaking hands with my ghosts
This haunted town has a name
Dead eyes have been refilled

An Artist with a Self-Portrait Has No Imagination (переклад)

Я пив, щоб забути їхні лайні балачки
Я пив, щоб забути героїв, яких ніколи не знаходив
Я пив, щоб забути неправильні слова, які я сказав
Я пив, щоб сховатися від власних привидів
Слово «життя» може означати
Набагато більше, ніж це
Сниться червона вода в білій ванні
Сни про сірі холодні леза, які розрізають мою шкіру
Я пив, щоб забути про придурків, яких ненавиджу
Я пив, щоб заглушити думки в голові
Я пив, щоб продовжувати брехати собі
Я пив, щоб скоротити час
Очі, яким я можу довіряти
Ти рятуєш мене, мій друже
З заповненими порожніми кишенями
Я тисну руку своїм привидам
Це місто з привидами має назву
Мертві очі були заповнені