Переклад тексту пісні Miss Out - Versus Me

Miss Out - Versus Me
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss Out , виконавця -Versus Me
Пісня з альбому: Continuous
Дата випуску:12.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Versus Me

Виберіть якою мовою перекладати:

Miss Out (оригінал)Miss Out (переклад)
Missteps, pulled in different directions Помилки в різних напрямках
Our separate ways, this disconnection Наші різні шляхи, це відключення
I was hoping that you’d want to stay, but nothing ever changed Я сподівався, що ти захочеш залишитися, але нічого не змінилося
Some things never change Деякі речі ніколи не змінюються
One day, you will miss me Одного дня ти сумуватимеш за мною
You will look for me, but I’ll be gone (But I’ll be) Ти шукатимеш мене, але мене не буде (Але я буду)
Someday, you won’t know me Колись ти мене не впізнаєш
You will look for me, but I’ll be gone Ти шукатимеш мене, але мене не буде
Regret is what you feel in hindsight Шкода — це те, що ви відчуваєте заднім числом
I tried so hard, but this I can’t fight Я так старався, але з цим не можу боротися
I broke my back to make this work Я зламав спину, щоб це спрацювало
But you just walked away Але ти просто пішов
You just walked away Ти щойно пішов
Someday you will find out, that the thing you wanted was here all along Колись ти дізнаєшся, що те, чого ти хотів, завжди було тут
And someday you will miss out І колись ти пропустиш
It was you and me but you just had to leave Це були ти і я, але тобі просто потрібно було піти
One day, you will miss me Одного дня ти сумуватимеш за мною
You will look for me, but I’ll be gone (But I’ll be) Ти шукатимеш мене, але мене не буде (Але я буду)
Someday, you won’t know me Колись ти мене не впізнаєш
You will look for me, but I’ll be gone Ти шукатимеш мене, але мене не буде
But I’ll be stronger, I’ll be wiser, you will know my name, you will know my Але я буду сильнішим, я буду мудрішим, ти знатимеш моє ім’я, ти знатимеш моє
name ім'я
But I’ll be stronger, (Stronger) Але я буду сильнішим, (Сильніше)
Someday you’ll see I can’t give up on me Колись ти побачиш, що я не можу відмовитися від себе
And we lost, and we lost ourselves along the way І ми загубили, і ми загубили себе на цьому шляху
And I can’t, And I can’t stay І я не можу, І я не можу залишитися
We’re leading different lives, it’s time to say goodbye Ми живемо різними життями, настав час прощатися
One day, you will miss me Одного дня ти сумуватимеш за мною
You will look for me, but I’ll be gone (But I’ll be) Ти шукатимеш мене, але мене не буде (Але я буду)
Someday you won’t know me Колись ти мене не впізнаєш
You will look for me, but I’ll be gone (But I’ll be gone) Ти шукатимеш мене, але мене не буде (Але мене не буде)
One day, you will miss me Одного дня ти сумуватимеш за мною
You will look for me, but I’ll be gone (But I’ll be) Ти шукатимеш мене, але мене не буде (Але я буду)
Someday you won’t know me Колись ти мене не впізнаєш
You will look for me, but I’ll be gone Ти шукатимеш мене, але мене не буде
But I’ll be goneАле мене не буде
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: