Переклад тексту пісні High Roads & Stepping Stones - Versus Me

High Roads & Stepping Stones (оригінал)

This is not the day that I call it quits.
It’s just another chapter.
A slap on the wrist.
Who thought it’d come to this?
One day you’ll wake up and choke on your fucking words.
Never forget this moment.
Life is a story you’ll never read, never read twice
I will not sit back and let this ruin my life.
We’ve been here before and I will not forget.
The way you are.
The way you were and the day you set me back.
There’s a reason why there’s more than you can see
And in the end its clear you’re afraid of me
A man unwilling to fight for what he deserves, he deserves.
Since the moment I was told I wouldn’t get anywhere
I vowed to make myself more valuable everywhere,
And dream so big I wake up dreaming.
Thought I had it all.
I thought I had it all
This is not the day that I call it quits.
It’s just another chapter.
I don’t get what you don’t understand about this.
Losing everything made life unbecoming,
All my hard work done for nothing, done for nothing
We’ve been here before and I will not forget.
The way you are.
The way you were, and the day you set me back.
There’s a reason why there’s more than you can see
And in the end its clear you’re afraid of me
Now when I look back, and if it wasn’t for
That I’d be there right next to you dead in my tracks.
Dead in my tracks

(переклад)

Це не той день, коли я закликаю це завершити.
Це просто ще один розділ.
Удар по зап’ясті.
Хто думав, що до цього дійде?
Одного дня ви прокинетеся і захлинутесь своїми клятими словами.
Ніколи не забувайте цей момент.
Життя — це оповідання, яке ви ніколи не прочитаєте, ніколи не прочитаєте двічі
Я не буду сидіти склавши руки і дозволити цьому зіпсувати моє життя.
Ми були тут раніше, і я не забуду.
Який ти є.
Таким, яким ти був, і в той день, коли ти мене повернув.
Є причина, чому є більше, ніж ви можете побачити
І зрештою зрозуміло, що ти боїшся мене
Людина, яка не бажає боротися за те, що заслуговує, вона заслуговує.
З того моменту, як мені сказали, що я нікуди не діну
Я поклявся робити себе більш цінним скрізь,
І мрія така велика, що я прокидаюся у сні.
Думав, у мене все є.
Я думав, що в мене все є
Це не той день, коли я закликаю це завершити.
Це просто ще один розділ.
Я не розумію, чого ви в цьому не розумієте.
Втрата всього зробила життя непристойним,
Вся моя важка робота зроблена задарма, зроблено дарма
Ми були тут раніше, і я не забуду.
Який ти є.
Таким, яким ти був, і в той день, коли ти мене повернув.
Є причина, чому є більше, ніж ви можете побачити
І зрештою зрозуміло, що ти боїшся мене
Тепер, коли я озираюся назад, і якщо не за
Що я був би поруч із тобою, мертвий у своїх слідах.
Мертвий у моїх слідах