Переклад тексту пісні Got to Be U - Verbal Jint, 시진 Sijin

Got to Be U (оригінал)

It’s got to be you
얼마나 많은 코너를 돌아
It’s got to be you
당신에게 왔는지 몰라
It’s got to be you
No one else would do
It’s got to be you
Nobody but you
많이 섭섭할 거란 걸 알아, 요즘에 너
내가 연락이 잘 안 될 때마다 조급해져
조금만 기다려달란 말, 가리워진 이 길의 끝
얼마 남지 않았단 말, 꼭 너에게 말하고 싶어
최선을 다 하고 있어, 너 빼곤 아무런 의미 없어
제발 아까 그 말 취소해줘
It’s got to be you
얼마나 많은 코너를 돌아
It’s got to be you
당신에게 왔는지 몰라
It’s got to be you
No one else would do
It’s got to be you
Nobody but you
찬 바람 불 때 벗어줄 낡은 외투 하나
오는 길에 시들어 버린 싸구려 꽃다발
지금은 이게 전부, 초라한 내 젊음
그래도 웃으며 받아주는 너 때문에 살아가
기다려달란 말 못 미더워도
우리 맞잡은 두 손 절대 놓지 말아
잘 할게, 잘 될게, 나 때문에 울지 않게
훨씬 나은 사람이 될게
It’s got to be you
얼마나 많은 코너를 돌아
It’s got to be you
당신에게 왔는지 몰라
It’s got to be you
No one else would do
It’s got to be you
Nobody but you

(переклад)

Це має бути ти
скільки кутів
Це має бути ти
Я не знаю, чи ти прийшов
Це має бути ти
Ніхто інший не зробив би
Це має бути ти
Ніхто, крім тебе
Я знаю, що в ці дні ти будеш дуже засмучений
Кожного разу, коли я не можу добре спілкуватися, я стаю нетерплячим
Слова почекати трохи, кінець цієї прихованої дороги
Залишилося небагато, я просто хочу вам сказати
Я роблю все можливе, це нічого не означає, крім тебе
будь ласка, скасуйте це слово
Це має бути ти
скільки кутів
Це має бути ти
Я не знаю, чи ти прийшов
Це має бути ти
Ніхто інший не зробив би
Це має бути ти
Ніхто, крім тебе
Старе пальто, яке можна зняти, коли подує холодний вітер
Дешевий букет квітів, що зів’яли по дорозі додому
Ось і все, моя пошарпана молодість
І все-таки я живу завдяки тобі, який посміхається і приймає мене
Навіть якщо я не люблю чекати слів
Ніколи не відпускайте наші руки
Я буду добре, я буду добре, не плач через мене
Я буду набагато кращою людиною
Це має бути ти
скільки кутів
Це має бути ти
Я не знаю, чи ти прийшов
Це має бути ти
Ніхто інший не зробив би
Це має бути ти
Ніхто, крім тебе