| VJ in Ring Ring Ring: BPM72 (оригінал) | VJ in Ring Ring Ring: BPM72 (переклад) |
|---|---|
| Man 어찌 내가 감히 얄팍한 낱말들 몇 마디 | Чоловіче, як я смію сказати кілька неглибоких слів |
| 그걸로 그녀가 지닌 매력을 다 표현하니 | Цим вона виражає всі свої принади. |
| 아마 네 기준 전형적인 타고난 미인 Type은 아닐꺼야 | Напевно, не типова природна краса за вашими мірками |
| But you kna' mean, what I mean is 뭐라 말하긴 어렵지만 | Але ви знаєте, що я маю на увазі |
| For the time being 사로잡혔단 거 | Поки що захоплено |
| The way she walks, the way she talks | Як вона ходить, як вона говорить |
| 내 다른 여잘 향한 시선은 가로막혔단 거 | Що мій погляд на іншу дівчину був заблокований |
| 한 쪽만 하고 나온 귀걸이가 | Сережки тільки з однієї сторони |
| 덜 마른 듯한 그 머리와 | З тим волоссям, яке здається менш сухим |
| Dirty와 Clean 사이 어딘가 | Десь між Брудним і Чистим |
| 자리한 옷차림과 거의 딱 | Майже ідеально з правильно підібраним одягом |
| 황금비율로 어울리니까 | Тому що це підходить до золотого перетину |
| 이른 아침 날 만나기 위해 | зустрітися зі мною рано вранці |
| 준비했다는 사실이 신기해 | Дивно, що я готовий |
| 순위프로 PD들이 이런 느낌일까 | Чи відчувають себе подібне рейтингування професійних PD? |
| 나 말고 혹시라도 그녈 맴도는 애들 | Крім мене, діти, які блукають |
| 있다면 고해 Tell’em all | Зізнайся, якщо є, розкажи їм усе |
| Get ready for the battle | Готуйся до бою |
