Переклад тексту пісні X-Static - Venerea

X-Static (оригінал)

You make me feel unreal
You’re hallucinatory
I’m insatiable
You make me nauseous and hot
You’re inflammatory
I’m inflammable
I don’t want another love match
But you gave me an itch I can’t scratch
You make me believe I can fly from the 11th storey
So tell me, can I call this love?
Or call it ecstasy?
What’s happening to me?
Stir up my blood
Fuck reality
Render me xstatic
Teach me how to see by giving me shades
Help me reverse the laws of gravity
Render me xstatic
Help me change my mind
And cut off any braids
Cut off my braids
Release me
Increase me
Xstatic
Little hands beat as hard as my heart
Except when I miss you
And I’m down and out
Over and over I hit the floor
Wishing to kiss you
It’s the same old pout
You got me hooked from the start
And you tore right into my heart
Now I’m free to do what I want
As long as I’m with you

X-Static (переклад)

Ви змушуєте мене відчувати себе нереальним
Ви галюцинаторні
я ненаситний
Від тебе нудить і жарко
Ви запальні
Я легкозаймистий
Я не хочу ще одного любовного матчу
Але ти викликав у мене свербіж, який я не можу почесати
Ви змушуєте мене повірити, що я можу літати з 11-го поверху
Тож скажи мені, чи можна називати це любов’ю?
Або називати це екстазі?
Що зі мною відбувається?
Розбурхай мою кров
До біса реальність
Зробіть мене xstatic
Навчи мене як бачити, надавши мені тіні
Допоможіть мені змінити закони гравітації
Зробіть мене xstatic
Допоможіть мені змінити свою думку
І відрізаємо будь-які коси
Відріжте мені коси
Відпусти мене
Збільши мене
Xstatic
Маленькі рученята б’ються так само сильно, як моє серце
За винятком випадків, коли я сумую за тобою
І я впав і вийшов
Знову й знову я вдарився об підлогу
Хочу поцілувати вас
Це той самий старий надув
Ви мене зачепили з самого початку
І ти розірвав моє серце
Тепер я можу робити, що хочу
Поки я з тобою