Переклад тексту пісні For the Present - Venerea

For the Present (оригінал)

By light of wine I am writing this letter just to let you know
I’ve finally completed the circle pissed out you name in the snow
I’ve put all you stuff in that great shoebox you use to keep memories in buried it under the house, I found your old lighter in the ruin
I remember the best things you taught me Though some of the bad stuff is gone
still have some books left to finish
Every christmas there was a new one
I have no regrets;
I have paid all bmy debts
I just hope I did not wait too long
You gave me more than you could give
and left me alone with your song
You gave me more than you could give
and now the present is gone

For the Present (переклад)

У світлі вина я пишу цього листа, щоб повідомити вам
Я нарешті завершив коло, яке розлютило ваше ім’я на снігу
Я поклав усі ваші речі в цю чудову коробку від взуття, яку ви використовуєте, щоб зберігати спогади, поховав під будинком, я знайшов вашу стару запальничку в руїнах
Я пам’ятаю найкраще, чому ти мене навчив, Хоча деякі погані речі зникли
залишилось закінчити кілька книг
Кожне Різдво було нове
я ні про що не шкодую;
Я оплатив усі свої борги
Я просто сподіваюся, що не чекав занадто довго
Ти дав мені більше, ніж міг дати
і залишив мене наодинці з твоєю піснею
Ти дав мені більше, ніж міг дати
і тепер теперішнє зникло