Переклад тексту пісні Simple World - Venerea

Simple World (оригінал)

I used to be
The worrying kinda guy
Never know what to do
With my life
What do I really want to be?
And would I get
A silly pretty little wife?
But since I met you
I feel free
'cause I know you
You know me
Together we can have fun
There’s no need for sorrow
There’s always tomorrow
For a boy and a girl
Living in a simple world
Now I don’t have to worry
Not anymore
As long as I’m with you
I feel fine, just fine
You’re all I think of
All of the time
To hold you in my arms
And call you mine

Simple World (переклад)

Я коли був
Якийсь тривожний хлопець
Ніколи не знаю, що робити
З моїм життям
Ким я насправді хочу бути?
І чи отримав би я
Дурну гарненьку дружину?
Але відколи я познайомився з тобою
Я почуваюся вільно
бо я знаю тебе
Ти мене знаєш
Разом ми можемо розважитися
Немає потреби в печалі
Завжди є завтра
Для хлопчика та дівчинки
Жити в простому світі
Тепер мені не потрібно турбуватися
Вже ні
Поки я з тобою
Я почуваюся добре, добре
Ви все, про що я думаю
весь час
Щоб тримати вас у своїх обіймах
І називати тебе моєю