Переклад тексту пісні Grace à Dieu - Vegedream

Grace à Dieu (оригінал)

Ne m’vise pas, tu vas rater, h24 sur le rrain-té
J’suis à Marseille, à la Caste', dans ta chambre, y’a mon poster
Je n’aurai confiance qu'à mon petit frère, j’ai rendu le daron fier
J’me souviens des galères dans le passé, RER B, j’suis à Tremblay
J’avais pas d’boulot, au bout du rouleau, j'étais un simple receleur de bigot
Je dormais au studio, mission commando, j’ai dû cascader, arracher des bigots
Mais en vrai, j’suis béni, depuis le départ
On se rappellera de mon nom dans l’histoire
J’ai des vrais supporters, personne n’va rien faire
Tout l’monde sait que j’ai fait danser la France entière
J’suis sûr de moi, c’est grâce à Dieu
J’ai balayé les baltringues, les envieux
Le son de ma voix, c’est grâce à Dieu
Rien ni personne ne pourra me radier
J’suis sûr de moi, c’est grâce à Dieu
J’ai balayé les baltringues, les envieux
Le son de ma voix, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
J’suis sûr de moi, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
Le son de ma voix, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
J’suis sûr de moi, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
Le son de ma voix, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
Vegedream ou Végéta?
Milliardaire en CFA
J’ai fait un gros trou dans l’atmosphère
J’suis dans les airs, en classe Affaires
Au départ ils disaient: «Tu peux pas le faire !»
J'étais obligé d’prouver le contraire
De l’argent à gagner, pas de temps à perdre
J’suis bel et bien le fils de mon père
Tu veux m’appeler: «le plus redoutable, le plus inévitable»
Arrête de sucer si tu plaides non coupable
Ça devient invivable mais je vais y arriver
J’suis pas dans les clashs et j’aime pas les histoires
Mais si y’a argent, on va te briser la mâchoire
On a pris le même départ mais on se capte sur la ligne d’arrivée
J’suis sûr de moi, c’est grâce à Dieu
J’ai balayé les baltringues, les envieux
Le son de ma voix, c’est grâce à Dieu
Rien ni personne ne pourra me radier
J’suis sûr de moi, c’est grâce à Dieu
J’ai balayé les baltringues, les envieux
Le son de ma voix, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
J’suis sûr de moi, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
Le son de ma voix, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
J’suis sûr de moi, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
Le son de ma voix, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
J’suis sûr de moi, c’est grâce à Dieu
J’ai balayé les baltringues, les envieux
Le son de ma voix, c’est grâce à Dieu
Rien ni personne ne pourra me radier
J’suis sûr de moi, c’est grâce à Dieu
J’ai balayé les baltringues, les envieux
Le son de ma voix, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
J’suis sûr de moi, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
Le son de ma voix, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
J’suis sûr de moi, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
Le son de ma voix, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
J’suis sûr de moi, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
Le son de ma voix, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
J’suis sûr de moi, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu
Le son de ma voix, c’est grâce à Dieu
C’est grâce à Dieu, c’est grâce à Dieu

(переклад)

Не цілися в мене, пропустиш, h24 на землі
Я в Марселі, в Касті, у вашій кімнаті, там мій плакат
Я буду довіряти лише своєму молодшому братові, я зробив дарон гордим
Я пам’ятаю галери в минулому, RER B, я в Трембле
У мене не було роботи, наприкінці перебігу я був простим парканом фанатів
Я спав у студії, місія спецназу, мені доводилося трюкувати, хапати фанатів
Але по правді кажучи, я благословенний з самого початку
Моє ім’я запам’ятається в історії
У мене є справжні прихильники, ніхто нічого робити не буде
Усі знають, що я змусила танцювати всю Францію
Я впевнений у собі, це слава Богу
Я підмітав балтрінгів, заздрісників
Звук мого голосу, це слава Богу
Ніщо і ніхто мене не може списати
Я впевнений у собі, це слава Богу
Я підмітав балтрінгів, заздрісників
Звук мого голосу, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Я впевнений у собі, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Звук мого голосу, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Я впевнений у собі, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Звук мого голосу, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Vegedream чи Vegeta?
Мільярдер у CFA
Я зробив велику діру в атмосфері
Я в повітрі, в бізнес-класі
Спочатку вони казали: «Ти не можеш цього зробити!»
Мені довелося доводити протилежне
Гроші, які потрібно заробити, не витрачати час
Я справді син свого батька
Ти хочеш назвати мене "найжахливішим, найнеминучим"
Припиніть смоктати, якщо ви не визнаєте себе винним
Це стає непридатним для життя, але я доберусь
Я не в сутичках і не люблю історії
Але якщо це гроші, ми зламаємо тобі щелепу
Ми взяли той самий старт, але ми встигли на фінішній прямій
Я впевнений у собі, це слава Богу
Я підмітав балтрінгів, заздрісників
Звук мого голосу, це слава Богу
Ніщо і ніхто мене не може списати
Я впевнений у собі, це слава Богу
Я підмітав балтрінгів, заздрісників
Звук мого голосу, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Я впевнений у собі, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Звук мого голосу, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Я впевнений у собі, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Звук мого голосу, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Я впевнений у собі, це слава Богу
Я підмітав балтрінгів, заздрісників
Звук мого голосу, це слава Богу
Ніщо і ніхто мене не може списати
Я впевнений у собі, це слава Богу
Я підмітав балтрінгів, заздрісників
Звук мого голосу, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Я впевнений у собі, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Звук мого голосу, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Я впевнений у собі, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Звук мого голосу, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Я впевнений у собі, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Звук мого голосу, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Я впевнений у собі, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу
Звук мого голосу, це слава Богу
Це слава Богу, це слава Богу