Переклад тексту пісні Du dégât - Vegedream

Du dégât (оригінал)

J’savais qu’t’avais raison
T’as mis mon cœur dans une prison
J’savais qu’t’avais raison
Tu m’as fait perdre la raison
J’suis pas d’humeur, j’suis en contradiction avec ma fierté
Pourtant mon cœur, n'était pas disposé à vouloir s’attacher
J’suis pas d’humeur, j’suis en contradiction avec ma fierté
Pourtant mon cœur, n'était pas disposé à vouloir s’attacher
Tu sais qu’tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Toi tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Tu sais qu’tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Toi tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Des problèmes de nutrition
Quand j’me rappelle de ton prénom
C’est devenu une addiction
Faut que je trouve une solution
J’suis pas d’humeur, j’suis en contradiction avec ma fierté
Pourtant mon cœur, n'était pas disposé à vouloir s’attacher
J’suis pas d’humeur, j’suis en contradiction avec ma fierté
Pourtant mon cœur, n'était pas disposé à vouloir s’attacher
Tu sais qu’tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Toi tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Tu sais qu’tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Toi tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Tu m’as fait l’impensable, tu m’as fait du mal
Oh nan tu m’as fait du dégât
C’est devenu invivable, tu m’as fait du mal
Oh nan tu m’as fait du dégât
Nan nan nan, tu m’as fait du mal
Nan nan, tu m’as fait du dégât
Nan nan nan, tu m’as fait du mal
Nan nan, tu m’as fait du dégât
Tu sais qu’tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Toi tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Tu sais qu’tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Toi tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Tu sais qu’tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Toi tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Tu sais qu’tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât
Toi tu m’as fait du dégât, du dégât, du dégât

(переклад)

Я знав, що ти правий
Ти посадив моє серце до в'язниці
Я знав, що ти правий
Ти змусила мене втратити розум
Я не в настрої, я суперечу своїй гордості
Але моє серце не хотіло приєднатися
Я не в настрої, я суперечу своїй гордості
Але моє серце не хотіло приєднатися
Ти знаєш, що завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Ти завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Ти знаєш, що завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Ти завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Питання харчування
Коли я пам'ятаю твоє ім'я
Це стало залежністю
Я маю знайти рішення
Я не в настрої, я суперечу своїй гордості
Але моє серце не хотіло приєднатися
Я не в настрої, я суперечу своїй гордості
Але моє серце не хотіло приєднатися
Ти знаєш, що завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Ти завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Ти знаєш, що завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Ти завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Ти зробив мені немислиме, ти завдав мені болю
О, ні, ти завдав мені шкоди
Це стало непридатним для життя, ти завдав мені болю
О, ні, ти завдав мені шкоди
Ні, ні, ти завдав мені болю
Ні, ти завдав мені шкоди
Ні, ні, ти завдав мені болю
Ні, ти завдав мені шкоди
Ти знаєш, що завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Ти завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Ти знаєш, що завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Ти завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Ти знаєш, що завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Ти завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Ти знаєш, що завдав мені шкоди, шкоди, шкоди
Ти завдав мені шкоди, шкоди, шкоди