Переклад тексту пісні Monark - Veerus

Monark (оригінал)

Limbo
640, get the money
PS, yeah
J’me réveille pour les deniers, les derniers s’ront les premiers
Grain d’café sur le poignet, sur les frontières comme les douaniers
Les serpents, on n’aime pas ça, à part sur l’Versace
Réseau intraçable, jusqu'à la civière, on se croit tous incassables
Le petit grandit et trafiqua, passe du commis à l’indica
Puis à l’héro', puis à la coke et il défend son taf comme un syndicat
640 c’est ma zone, babe, ici-bas, ne fait confiance à sonne-per
J’me rappelle l’humanité des gens, chaque fois qu’je vois un homme s’endormir
sur le sol
Des traces de souffre plein le thorax, nos mères sont des soleils,
c’est toujours l’orage
Dans mes yeux, ils voient un zonard, ils veulent nous contrôler comme le plan
Monark
Traces de chaînes sur l’torse, hey, né pour être un boss, hey
Les blessures d’un gosse, hey, t'écoutes l’avenir, tu forces, hey
En plein l’thorax, boy, c’est l’orage, millions d’dollars, c’est le programme
Ce monde est trop sale, sur ma vie, ils voient qu’un zonard
Ride comme Monark, j’suis sous-marin comme un sonar
Je vois que l’dollar, sur ma vie, yeah
On veut être riche mais, à choisir, on préfère rester vrai
Depuis l’berceau, j’suis prêt, jusqu'à c’qu’ils m’entourent de craie
Cœur est noir comme le RR, cœur est brisé comme la terre mère
J’connais pas le mot «adversaire», phrasé précis et allemand comme Werner
Sale odyssée, les p’tits se perdent au lycée
Dix g dans la poche, ils croient maîtriser, matent ton code au guichet, yeah
Processeur dans le veau-cer, je vise comme un exocet
J’suis plus tisse-mé que Baudelaire, j’suis Basquiat 'vec la peau claire
Ou j’suis Voltaire avec un Gomme cogne, les p’tites mutilent leurs propres corps
C’est sombre comme le Mordor, j’fais des miracles sur le bloc-notes
Toujours loyaux comme si on était corse, neuf mois durant, nos mères portaient
des boss
J’comprends pas trop les 2000, elles savent pas porter des talons mais
cherchent à porter des gosses
D’abord avec le rock et le mouvement hippie infiltrés par la CIA,
testant grandeur nature le nouveau programme de contrôle mental «MK Ultra»
et développé notamment par ces fameux scientifiques nazis de haut-rang sur des
victimes afin de percer les mystères de l’esprit
Des traces de souffre plein le thorax, nos mères sont des soleils,
c’est toujours l’orage
Dans mes yeux, ils voient un zonard, ils veulent nous contrôler comme le plan
Monark
Traces de chaînes sur l’torse, hey, né pour être un boss, hey
Les blessures d’un gosse, hey, t'écoutes l’avenir, tu forces, hey
En plein l’thorax, boy, c’est l’orage, millions d’dollars, c’est le programme
Ce monde est trop sale, sur ma vie, ils voient qu’un zonard
Ride comme Monark, j’suis sous-marin comme un sonar
Je vois que l’dollar, sur ma vie, yeah

(переклад)

Лімбо
640, отримай гроші
PS, так
Прокидаюся за гроші, останній буде першим
Кавові зерна на зап'ясті, на кордонах як у митників
Змії, ми цього не любимо, хіба що на Versace
Невідстежувана мережа, аж до носилок, ми всі думаємо, що не зламати
Малий росте і торгує, проходить шлях від клерка до індики
То герою, то коксу, і він захищає свою роботу, як профспілка
640 це моя зона, дитинко, тут, унизу, не вір ring-per
Я згадую людяність людей, щоразу, коли бачу, як людина засинає
На землі
Сліди сірки повні груди, наші матері - сонця,
це завжди буря
У моїх очах вони бачать невдаху, хочуть керувати нами, як план
монар
Сліди ланцюгів на грудях, гей, народжений бути начальником, гей
Дитячі рани, гей, слухаєш майбутнє, примушуєш, ей
На повні груди, хлопче, це буря, мільйони доларів, це програма
Цей світ занадто брудний, на моєму житті вони бачать, що зонард
Їдьте, як Монарк, я під водою, як гідролокатор
Я бачу долар у своєму житті, так
Ми хочемо бути багатими, але, щоб вибрати, ми вважаємо за краще залишатися вірними
З ліжечка я готовий, поки мене не запилюють
Серце чорне, як РР, серце розбите, як мати земля
Я не знаю слова «противник», точного і німецького формулювання, як Вернер
Брудна одіссея, малі губляться в старшій школі
Десять г в кишені, вони думають, що контролюють, дивіться свій код на прилавку, так
Процесор в теляті, я цілюсь як екзоцет
Я більш плетений, ніж Бодлер, я Баскіа зі світлою шкірою
Або я Вольтер з Гоммом стукає, малі власне тіло калічать
Темно, як Мордор, я творю чудеса в блокноті
Завжди вірні, ніби ми були корсиканцями, дев’ять місяців носили наші матері
босів
Я не дуже розумію 2000-ті, вони не вміють носити підбори, але
шукаю дітей
Спочатку з роком і рухом хіпі, проникнутим ЦРУ,
повномасштабне тестування нової програми контролю розуму «MK Ultra».
і розроблений, зокрема, цими відомими високопоставленими нацистськими вченими на
жертви, щоб розгадати таємниці духу
Сліди сірки повні груди, наші матері - сонця,
це завжди буря
У моїх очах вони бачать невдаху, хочуть керувати нами, як план
монар
Сліди ланцюгів на грудях, гей, народжений бути начальником, гей
Дитячі рани, гей, слухаєш майбутнє, примушуєш, ей
На повні груди, хлопче, це буря, мільйони доларів, це програма
Цей світ занадто брудний, на моєму житті вони бачать, що зонард
Їдьте, як Монарк, я під водою, як гідролокатор
Я бачу долар у своєму житті, так