Переклад тексту пісні Wait for the Sun - Vanilla Sky

Wait for the Sun - Vanilla Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wait for the Sun, виконавця - Vanilla Sky. Пісня з альбому Waiting for Something, у жанрі Панк
Дата випуску: 22.01.2004
Лейбл звукозапису: The Alternative Factory
Мова пісні: Англійська

Wait for the Sun

(оригінал)
Another day is gone.
So many have died
I still cannot find the reason why
We’re standing this crimes, we’re standing their lies
Pretending not to see what they hide
But I won’t give up
No!
I won’t fight for their cause
Be what they want, trust in their thoughts
No!
Not this time, not with my mind
I will not betray myself
You wake up everyday to walk your own way
You can’t see your close friend fade away
When your turn will come, you will die and burn:
This world is made of people just like you
But I won’t give up
No!
I won’t fight for their cause
Be what they want, trust in their thoughts
No!
I won’t take what they give
Believe what they say, in wars that they made
No!
Not this time, not with my mind
They lied!
They’re still lying
In everything they say
Don’t let them the chance to catch you:
Just choose your way!
Keep strong!
Don’t let it go!
Believe in what you love
Remember they don’t know
What you’ve got inside
Now I wait for the sun
To hit my head instead of their guns
Just have a dream before jumping in
(переклад)
Минув ще один день.
Так багато загинуло
Я досі не можу знайти причину
Ми терпимо ці злочини, ми терпимо їхню брехню
Роблять вигляд, що не бачать того, що вони приховують
Але я не здамся
Ні!
Я не буду боротися за їхню справу
Будьте тим, ким вони хочуть, довіряйте їхнім думкам
Ні!
Не цього разу, не моїм розумом
Я не зраджу себе
Щодня ви прокидаєтеся, щоб йти своїм шляхом
Ви не можете бачити, як ваш близький друг зникає
Коли прийде твоя черга, ти помреш і згориш:
Цей світ складений з таких же людей, як ви
Але я не здамся
Ні!
Я не буду боротися за їхню справу
Будьте тим, ким вони хочуть, довіряйте їхнім думкам
Ні!
Я не візьму те, що вони дають
Вірте в те, що вони говорять у війні, які вони влаштували
Ні!
Не цього разу, не моїм розумом
Вони брехали!
Вони все ще брешуть
У всьому, що вони говорять
Не дозволяйте їм зловити вас:
Просто виберіть свій шлях!
Тримайся міцно!
Не відпускайте це!
Вірте в те, що любите
Пам’ятайте, що вони не знають
Що у вас всередині
Тепер я чекаю сонця
Щоб вдарити мою головою замість їх зброї
Просто помрійте, перш ніж стрибати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zvenit Yanvarskaya Vyuga 2014
Just Dance 2010
Umbrella 2006
A Thousand Miles 2016
Break It Out 2008
Another Lie 2014
Help! 2016
Vivere Diversi 2010
Stranger Things 2018
On & On 2008
1981 2010
Distance 2004
At the Bottom 2014
First Last Kiss 2013
Everlong 2016
On Fire 2013
Not Alone 2014
Attimi 2010
Ten Years 2012
Cut Away 2008

Тексти пісень виконавця: Vanilla Sky

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Formed By The Stars ft. Robbie Bronnimann 2022
Komet 2016
Happy Home ft. Lukas Graham 2015
Праздник у девчат 2019
Fix That 2017
De Hoge C (Duet Simone And Andre) 2001
If I Were a Carpenter ft. Willie Nelson 2014