Переклад тексту пісні Not Alone - Vanilla Sky

Not Alone - Vanilla Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Alone, виконавця - Vanilla Sky. Пісня з альбому Another Lie: Like Home, у жанрі Панк
Дата випуску: 14.12.2014
Лейбл звукозапису: Vanilla Sky
Мова пісні: Англійська

Not Alone

(оригінал)
I never wanted to make it alone
But the only friends I’ve found
Are the ones I’ve lost
I didn’t want to feel so alone
Standing by the phone
All day long
I don’t know if I should say it loud
But it seems I’ve found
One reason more
To stay away from
My consciousness
To pretend I’m sane again
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve lost
It took me long, it took me so long to realize that
We’re not alone
I never wanted to get so alone
But it seems time ran out
I never wanted to repeat
All the same mistakes
It seems we don’t stand a chance
When it comes to us
We only see ourselves
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve lost
It took me long, it took me so long to realize that
We’re not alone
It seems I’ve found the answer
We’re carrying on a lie
We call it with many names
To me it’s only pride
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve lost
It took me long, it took me so long to realize that
We’re not alone
(переклад)
Я ніколи не хотів робити це сам
Але єдині друзі, яких я знайшов
Це ті, які я втратив
Я не хотів почуватися таким самотнім
Стоячи біля телефону
Весь день
Я не знаю, чи треба вимовляти це голосно
Але, здається, я знайшов
Ще одна причина
Щоб триматися подалі
Моя свідомість
Щоб знову вдавати, що я розумний
Ми живемо наслідками всього, що ми зробили
Мені знадобилося багато часу, мені знадобилося багато часу, щоб усвідомити це
Ми живемо за наслідками всього, що втратили
Мені знадобилося багато часу, мені знадобилося багато часу, щоб усвідомити це
Ми не самотні
Я ніколи не хотів залишатися таким самотнім
Але, здається, час закінчився
Я ніколи не хотів повторюватись
Все ті самі помилки
Здається, у нас немає шансів
Коли справа доходить до нас
Ми бачимо лише себе
Ми живемо наслідками всього, що ми зробили
Мені знадобилося багато часу, мені знадобилося багато часу, щоб усвідомити це
Ми живемо за наслідками всього, що втратили
Мені знадобилося багато часу, мені знадобилося багато часу, щоб усвідомити це
Ми не самотні
Здається, я знайшов відповідь
Ми продовжуємо брехню
Ми називаємо це багатьма іменами
Для мене це лише гордість
Ми живемо наслідками всього, що ми зробили
Мені знадобилося багато часу, мені знадобилося багато часу, щоб усвідомити це
Ми живемо наслідками всього, що ми зробили
Мені знадобилося багато часу, мені знадобилося багато часу, щоб усвідомити це
Ми живемо за наслідками всього, що втратили
Мені знадобилося багато часу, мені знадобилося багато часу, щоб усвідомити це
Ми не самотні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zvenit Yanvarskaya Vyuga 2014
Just Dance 2010
Umbrella 2006
A Thousand Miles 2016
Break It Out 2008
Another Lie 2014
Help! 2016
Vivere Diversi 2010
Stranger Things 2018
On & On 2008
1981 2010
Distance 2004
At the Bottom 2014
First Last Kiss 2013
Everlong 2016
On Fire 2013
Attimi 2010
Ten Years 2012
Cut Away 2008
Devastante 2008

Тексти пісень виконавця: Vanilla Sky

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Meni o'ylama 2005
The One You Serve 2015