Переклад тексту пісні On & On - Vanilla Sky

On & On (оригінал)

Hello it’s a beautiful day and I’m searching for the legendary answer
To all the uncomfortable questions that I had when I was 20 years old
And you said I’m alright if there’s nothing inside
But I can’t keep on trying
Hello this is the beautiful me yeah still looking for the legendary questions
To all the uncomfortable answers that I had when I was just 17
Was told I’m alright if there’s nothing inside
But I can’t keep on trying
On and On we carry on
The same old story but we must go on We’re barely here and the sun is gone for
now
On and On we carry on
The same old story but we must go on
We’re barely here and the moon is gone for now
You and I are never done
Hello this is wonderful you yeah still asking for an extraordinary event
To face all the never coming miracles you believed in for so many years
You still say I’m alright if there’s nothing inside
But I can’t keep on trying
On and On we carry on
The same old story but we must go on
We’re barely here and the sun is gone for now
On and On we carry on
The same old story but we must go on
We’re barely here and the moon is gone for now
You and I are never done
So make your wish upon a star
And forget where we are
That’s what we’ve always been wanting to do
Every moment that we take
Is a minute lost for the realization
Of what we want to make
On and On we carry on
The same old story but we must go on We’re barely here and the sun is gone for
now
On and On we carry on
The same old story but we must go on
We’re barely here and the moon is gone for now
You and I are never done

(переклад)

Привіт, сьогодні чудовий день, і я шукаю легендарну відповідь
На всі незручні запитання, які у мене були, коли мені було 20 років
І ти сказав, що я в порядку, якщо всередині нічого немає
Але я не можу продовжувати спроби
Привіт, це прекрасна я так, все ще шукаю легендарні запитання
На всі незручні відповіді, які я мав, коли мені було всього 17
Мені сказали, що я в порядку, якщо всередині нічого немає
Але я не можу продовжувати спроби
Увімкнено і ми продовжуємо
Та сама стара історія, але ми мусимо продовжити Ми ледве тут, і сонце зайшло
зараз
Увімкнено і ми продовжуємо
Та сама стара історія, але треба продовжити
Ми ледве тут, а місяць поки що немає
Ви і я ніколи не закінчили
Привіт, це чудово, що ви все ще просите надзвичайну подію
Зіткнутися з усіма дивами, у які ви вірили стільки років
Ви все одно кажете, що я в порядку, якщо всередині нічого немає
Але я не можу продовжувати спроби
Увімкнено і ми продовжуємо
Та сама стара історія, але треба продовжити
Ми ледве прийшли, а сонце поки що зійшло
Увімкнено і ми продовжуємо
Та сама стара історія, але треба продовжити
Ми ледве тут, а місяць поки що немає
Ви і я ніколи не закінчили
Тож загадай своє бажання на зірку
І забудьте, де ми перебуваємо
Це те, що ми завжди хотіли зробити
Кожну мить, яку ми виймаємо
Це втрачена хвилина для усвідомлення
Те, що ми хочемо зробити
Увімкнено і ми продовжуємо
Та сама стара історія, але ми мусимо продовжити Ми ледве тут, і сонце зайшло
зараз
Увімкнено і ми продовжуємо
Та сама стара історія, але треба продовжити
Ми ледве тут, а місяць поки що немає
Ви і я ніколи не закінчили