Переклад тексту пісні Stranger Things - Vanilla Sky

Stranger Things (оригінал)

Friends don’t lie
So what are we doing now?
If anyone asks where I am
I’ve left the country
(Lando, Landooo)
(Lando, Landooo)
Why are you keeping this curiosity door locked?
Sometimes your total obliviousness
Just blows my mind
I’m stealth like
A ninja
I don’t care if anyone
Believes me
So why you get away,
so why you get away from me?
(So why you get away?)
So why you get away,
so why you get away from here?
(So why you get away?)
So why you get away,
so why you get away from me?
(So why you get away?)
So why you get away,
so why you get away from here?
(So why you get away?)
(Lando, Landooo)
(Lando, Landooo)
So why you get away,
so why you get away from me?
(So why you get away?)
So why you get away,
so why you get away from here?
(So why you get away?)
So why you get away,
so why you get away from me?
(So why you get away?)
So why you get away,
so why you get away from here?
(So why you get away?)

(переклад)

Друзі не брешуть
Отже, що ми робимо зараз?
Якщо хтось запитає, де я
Я покинув країну
(Ландо, Ландооо)
(Ландо, Ландооо)
Чому ти тримаєш ці двері цікавості замкненими?
Іноді ваша повна неусвідомленість
Просто вражає мене
Я схожий на скритність
Ніндзя
Мені байдуже, чи хтось
Вірить мені
Чому ти втікаєш,
то чому ти тікаєш від мене?
(Так чому ти втікаєш?)
Чому ти втікаєш,
то чому ти тікаєш звідси?
(Так чому ти втікаєш?)
Чому ти втікаєш,
то чому ти тікаєш від мене?
(Так чому ти втікаєш?)
Чому ти втікаєш,
то чому ти тікаєш звідси?
(Так чому ти втікаєш?)
(Ландо, Ландооо)
(Ландо, Ландооо)
Чому ти втікаєш,
то чому ти тікаєш від мене?
(Так чому ти втікаєш?)
Чому ти втікаєш,
то чому ти тікаєш звідси?
(Так чому ти втікаєш?)
Чому ти втікаєш,
то чому ти тікаєш від мене?
(Так чому ти втікаєш?)
Чому ти втікаєш,
то чому ти тікаєш звідси?
(Так чому ти втікаєш?)