Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Lettera, виконавця - Vanilla Sky. Пісня з альбому Fragile, у жанрі Панк
Дата випуску: 17.06.2010
Лейбл звукозапису: The Alternative Factory
Мова пісні: Італійська
La Lettera(оригінал) |
Cara Elisa dimmi come stai |
Cosa stai pensando, dove sei |
Ricordi mai, quei momenti insieme a me |
I miei continui scherzi e il tuo caffè. |
Perdonare non è semplice |
La mia scelta era difficile |
Perdere te o venir meno all’onestà |
Per paura di decidere |
Ma quando mi rincontrerai |
Mi guarderai negli occhi e mi sorriderai |
Eli non voltarti mai |
Forse un giorno capirai |
Devi credermi, prova a credermi |
Corri non fermarti mai |
Dopo un anno eccomi ancora qui |
A ricordare come sei così |
Come ti vorrei, semplicemente semplice |
Quel che ho perso non lo saprai mai |
Ma quando un altro stringerai |
Ti prego non distrarti, non pensarmi mai |
Eli non voltarti mai |
Forse un giorno capirai |
Devi credermi, prova a credermi |
Corri non fermarti mai |
Sarai forte, sarai più forte di me (sarai forte, sarai forte) |
E la tua rabbia (e la tua rabbia) |
Con il tempo passerà (sarai forte, sarai forte) |
Eli non voltarti mai |
Corri non fermarti mai (e capirai) |
Devi credermi, prova a credermi |
Forse un giorno capirai e mi perdonerai |
Cara Elisa dimmi come stai |
Spero presto mi risponderai |
(переклад) |
Шановна Елізо, скажи мені, як справи |
Що ти думаєш, де ти |
Ти колись пам’ятав ті моменти зі мною |
Мої постійні жарти і твоя кава. |
Прощати нелегко |
Мій вибір був важким |
Втратити вас або не бути чесним |
Через страх прийняти рішення |
Але коли ти знову зустрінеш мене |
Ти будеш дивитися мені в очі і посміхнутися мені |
Елі ніколи не повертається |
Можливо, колись ти зрозумієш |
Ви повинні мені повірити, спробуйте повірити мені |
Бігайте ніколи не зупиняйтеся |
Через рік я знову тут |
Щоб згадати, який ти такий |
Як я хотів би, щоб ви, просто |
Що я втратив ти ніколи не дізнаєшся |
Але коли інший затягне |
Будь ласка, не відволікайтеся, ніколи не думайте про мене |
Елі ніколи не повертається |
Можливо, колись ти зрозумієш |
Ви повинні мені повірити, спробуйте повірити мені |
Бігайте ніколи не зупиняйтеся |
Ти будеш сильним, ти будеш сильнішим за мене (ти будеш сильним, ти будеш сильним) |
І твій гнів (і твоя злість) |
Мине час (ти будеш сильним, ти будеш сильним) |
Елі ніколи не повертається |
Біжи ніколи не зупиняйся (і ти зрозумієш) |
Ви повинні мені повірити, спробуйте повірити мені |
Можливо, колись ти зрозумієш і пробачиш мене |
Шановна Елізо, скажи мені, як справи |
Сподіваюся, ви мені найближчим часом відповісте |