Переклад тексту пісні Gotta Believe - Vanilla Sky

Gotta Believe (оригінал)

Looking for that Paradise
That I dreamt of years ago
Now I’m walking through this dark long empty street
Do I really give it all
To say I tried if I fall?
Many long years walking but I’m always here
And it feels like I waste my life away
We’re like soldiers just walking in the rain
And even if we’re going nowhere
We still have our dreams
Gotta believe
Sometimes when I’m losing faith
I stop running to watch you live
Handling with those things that I will never know
Am I really happy now?
Do I really have what I want?
I wish that someday I could be the same as you
And it feels like I waste my life away
We’re like flowers just standing in the rain
And even if we’re losing this war
We still have our dreams
Gotta believe
Even if we’re going nowhere
We won’t give up this long walk
We won’t let this hard life break our dreams
And it feels like I waste my life away
We’re like flowers just walking in the rain
And even if we’re going nowhere
We still have our dreams
And even if we’re losing this war
We still have our dreams

Gotta Believe (переклад)

Шукаю той рай
Про що я мріяв роки тому
Тепер я йду цією темною довгою порожньою вулицею
Чи справді я віддаю все це
Сказати, що я пробував, якщо впаду?
Багато довгих років ходьби, але я завжди тут
І таке відчуття, ніби я витрачаю своє життя
Ми як солдати, які просто гуляють під дощем
І навіть якщо ми нікуди не збираємося
Ми все ще маємо свої мрії
Треба вірити
Іноді, коли я втрачаю віру
Я припиняю бігати подивитися на тебе в прямому ефірі
Займатися тими речами, про які я ніколи не дізнаюся
Чи я справді щасливий зараз?
Чи дійсно я маю те, що хочу?
Я хотів би, щоб колись я міг стати таким же, як ти
І таке відчуття, ніби я витрачаю своє життя
Ми як квіти, що просто стоять під дощем
І навіть якщо ми програємо цю війну
Ми все ще маємо свої мрії
Треба вірити
Навіть якщо ми нікуди не збираємося
Ми не відмовимося від цієї довгої прогулянки
Ми не дозволимо цьому важкому життю зламати наші мрії
І таке відчуття, ніби я витрачаю своє життя
Ми як квіти, що просто гуляють під дощем
І навіть якщо ми нікуди не збираємося
Ми все ще маємо свої мрії
І навіть якщо ми програємо цю війну
Ми все ще маємо свої мрії