Переклад тексту пісні Fake Season - Vanilla Sky

Fake Season - Vanilla Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fake Season, виконавця - Vanilla Sky. Пісня з альбому Changes, у жанрі Панк
Дата випуску: 28.01.2008
Лейбл звукозапису: The Alternative Factory
Мова пісні: Англійська

Fake Season

(оригінал)
Days are getting longer spring is on its way
So why inside my heart are these walls still cold and gray
You said I way the one maybe you were wrong
And now in this moment I feel the warmth is gone
Maybe you were wrong
It’s been a false romance a sad and with no sense
And now the birds are flying away with all my hopes
I want to keep the silence hearing all this taste
Of bittersweet wind that steals the leaves awat
You said I was the one maybe you were wrong
And now in this moment I feel the warmth is gone
Maybe you were wrong
It’s been a false romance a sad and with no sense
And now the birds are flying away with all my hopes
It’s been a gray season I’ll reming myself in my head
Every promise has gone we’ve lost everything we had
It’s been a gray season I’ll remind myself in my head
Every promise has gone we’ve lost everything we had
It’s been a false romance a sad and with no sense
And now the birds are flying away with all my hopes
(Thanks to Saphira for these lyrics)
(переклад)
Дні стають довшими. Весна на дорозі
То чому в моєму серці ці стіни досі холодні й сірі
Ви сказали, що я таким чином, можливо, ви помилялися
І зараз у цей момент я відчуваю, що тепло зникло
Можливо, ви помилялися
Це був фальшивий роман, сумний і безглуздий
А тепер птахи відлітають з усіма моїми сподіваннями
Я хочу зберегти тишу, почувши весь цей смак
Гірко-солодкого вітру, що краде листя
Ви сказали, що я самий, можливо, ви помилялися
І зараз у цей момент я відчуваю, що тепло зникло
Можливо, ви помилялися
Це був фальшивий роман, сумний і безглуздий
А тепер птахи відлітають з усіма моїми сподіваннями
Це був сірий сезон, я буду згадувати себе в голові
Усі обіцянки виконано, ми втратили все, що мали
Це був сірий сезон, я нагадаю собі в голові
Усі обіцянки виконано, ми втратили все, що мали
Це був фальшивий роман, сумний і безглуздий
А тепер птахи відлітають з усіма моїми сподіваннями
(Спасибі Saphira за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zvenit Yanvarskaya Vyuga 2014
Just Dance 2010
Umbrella 2006
A Thousand Miles 2016
Break It Out 2008
Another Lie 2014
Help! 2016
Vivere Diversi 2010
Stranger Things 2018
On & On 2008
1981 2010
Distance 2004
At the Bottom 2014
First Last Kiss 2013
Everlong 2016
On Fire 2013
Not Alone 2014
Attimi 2010
Ten Years 2012
Cut Away 2008

Тексти пісень виконавця: Vanilla Sky

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Con elegancia 2012
Diamond Jigsaw 2014
Free Bricks ft. Young Scooter 2013
Dreaming On 2021
Kuin korpi nukkuva 2018
This May Be The Last Time 2021
Does It Make You Feel Good? ft. Denis Sulta 2020
If I Stayed 2015
Havarija 2023
Show Me the Way to Go Home 2022