Переклад тексту пісні Back - Vanilla Sky

Back (оригінал)

We’re back again
This last year has been a nightmare
But we’ve made it through
And now we’re ready to start again
With all that’s happened
And everything we’ve had to do
So we’re not different
We’re the same we’ve always been
Ready to go
Shake it up shake it up here’s the summer
Shake it up shake it up comes the winter
This is what we are
This is what we are
Shake it up shake it up here’s the summer
Shake it up shake it up comes the winter
This is what we are
This is what we are
And we’ve always been
This is our life
Like a never ending test
Where the face we show
And the one we hide
Never collide
Ready to go
Shake it up shake it up here’s the summer
Shake it up shake it up comes the winter
This is what we are
This is what we are
Shake it up shake it up here’s the summer
Shake it up shake it up comes the winter
This is what we are
This is what we are
And we’ve always been
Every decision
And ever move we’ve ever made
Was always for the best
And the feelings exiled in our chest
And when we miss the ground beneath us
We’ll fill our lungs with simple truth
Painted from our memories
Again we’re standing too lose everything
But this is what we are
This is what we are
Shake it up shake it up here’s the summer
Shake it up shake it up comes the winter
This is what we are
This is what we are
Shake it up shake it up here’s the summer
Shake it up shake it up comes the winter
This is what we are
This is what we are
And we’ve always been

Back (переклад)

Ми знову повернулися
Цей минулий рік був кошмаром
Але ми впоралися
І тепер ми готові розпочати знову
З усім, що сталося
І все, що ми повинні були зробити
Тож ми не різні
Ми такі самі, якими були завжди
Готовий іти
Потрусіть витріть ось ось літо
Струсіть це витрясіть наступає зима
Це те, чим ми є
Це те, чим ми є
Потрусіть витріть ось ось літо
Струсіть це витрясіть наступає зима
Це те, чим ми є
Це те, чим ми є
І ми завжди були
Це наше життя
Як нескінченний тест
Де ми показуємо обличчя
І ту, яку ми приховуємо
Ніколи не стикайтеся
Готовий іти
Потрусіть витріть ось ось літо
Струсіть це витрясіть наступає зима
Це те, чим ми є
Це те, чим ми є
Потрусіть витріть ось ось літо
Струсіть це витрясіть наступає зима
Це те, чим ми є
Це те, чим ми є
І ми завжди були
Кожне рішення
І будь-який рух, який ми коли-небудь робили
Завжди було на краще
І почуття вигнали в наші груди
І коли ми сумуємо за землею під собою
Ми наповнимо наші легені простою істиною
Намальована з наших спогадів
Ми знову стоїмо, втрачаємо все
Але це те, чим ми є
Це те, чим ми є
Потрусіть витріть ось ось літо
Струсіть це витрясіть наступає зима
Це те, чим ми є
Це те, чим ми є
Потрусіть витріть ось ось літо
Струсіть це витрясіть наступає зима
Це те, чим ми є
Це те, чим ми є
І ми завжди були