Переклад тексту пісні 6 Come 6 - Vanilla Sky

6 Come 6 (оригінал)

Ho perso e non so perch?
a volte la mia vita va da se
vorrei non pensarci pi?
ma tutto quel che ho dato torna su
?
proprio come stare
in bilico tra terra ferma e mare
ho perso l’identit?
cercando di fuggire la realt?
per salvarmi?
tardi ormai
ma il tempo passa sempre prima o poi
e a costo di non capire
io questa notte me ne voglio andare
6 come 6 non conta ci?
che vuoi
do ancora una chance alla vita che vorrei
6 come 6 non conta ci?
che vuoi
io sto impazzendo
6 come 6 non conta ci?
che vuoi
do ancora una chance alla vita che vorrei
6 come 6 non conta ci?
che vuoi
ma sto impazzendo
Disperso tra le realt?
non ha pi?
senso la verit?
ho toccato il fondo ormai
non mi interessa pi?
quello che vuoi
adesso?
come stare
in una stanza buia in mezzo al mare
6 come 6 non conta ci?
che vuoi
do ancora una chance alla vita che vorrei
6 come 6 non conta ci?
che vuoi
io sto impazzendo
6 come 6 non conta ci?
che vuoi
do ancora una chance alla vita che vorrei
6 come 6 non conta ci?
che vuoi
ma sto impazzendo
Non son pi?
io
non?
pi?
in me
la mia nota capacit?
di razionalizzare
salvami se puoi, salvami se puoi
sopraffatto dal rumore
apro gli occhi per guardare te e proprio li mi accorgo
che non ci 6 pi?
no non ci 6 pi?
tu non ci 6 pi?
no non ci 6 pi?
tu non ci 6 pi?
no non ci 6 pi?
tu non ci 6 pi?
e voglio arrendermi
non trovare scuse per tornare in dietro ma non servir?
io non cambier?
tu non cambierai
siamo fatti cosi?
meglio tardi che mai
io esco di scena
6 come 6 non conta ci?
che vuoi
do ancora una chance alla vita che vorrei
6 come 6 non conta ci?
che vuoi
io sto impazzendo
6 come 6 non conta ci?
che vuoi
do ancora una chance alla vita che vorrei
6 come 6 non conta ci?
che vuoi
ma sto impazzendo

(переклад)

Я програв і не знаю чому?
іноді моє життя проходить само собою
Я хотів би більше не думати про це?
але все, що я дав, з'являється
?
як і залишитися
знаходиться між землею і морем
я втратив свою особистість?
намагається втекти від реальності?
щоб врятувати мене?
пізно зараз
але час завжди минає рано чи пізно
і ціною нерозуміння
Я хочу піти сьогодні ввечері
6 як там 6 не враховується?
Що ти хочеш
Я все ще даю шанс на те життя, яке я хотів би
6 як там 6 не враховується?
Що ти хочеш
Я божеволію
6 як там 6 не враховується?
Що ти хочеш
Я все ще даю шанс на те життя, яке я хотів би
6 як там 6 не враховується?
Що ти хочеш
але я божеволію
Загублений серед реалій?
більше не має?
відчувати правду?
Зараз я досяг дна
Мене більше не хвилює?
що ти хочеш
зараз?
Як бути
в темній кімнаті посеред моря
6 як там 6 не враховується?
Що ти хочеш
Я все ще даю шанс на те життя, яке я хотів би
6 як там 6 не враховується?
Що ти хочеш
Я божеволію
6 як там 6 не враховується?
Що ти хочеш
Я все ще даю шанс на те життя, яке я хотів би
6 як там 6 не враховується?
Що ти хочеш
але я божеволію
Чи не більше?
я
ні?
пі?
В мені
мої відомі здібності?
раціоналізувати
врятуй мене, якщо можеш, врятуй мене, якщо можеш
приголомшений шумом
Я відкриваю очі, щоб подивитися на тебе, і тут я помічаю
що більше нема?
ні, більше нема?
тебе вже немає?
ні, більше нема?
тебе вже немає?
ні, більше нема?
тебе вже немає?
і я хочу здатися
не знаходите виправдань, щоб повернутися, але не служити?
я не змінюю?
ти не змінишся
ось як ми зробили?
краще пізно, ніж ніколи
Я залишаю місце події
6 як там 6 не враховується?
Що ти хочеш
Я все ще даю шанс на те життя, яке я хотів би
6 як там 6 не враховується?
Що ти хочеш
Я божеволію
6 як там 6 не враховується?
Що ти хочеш
Я все ще даю шанс на те життя, яке я хотів би
6 як там 6 не враховується?
Що ти хочеш
але я божеволію