Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Way Pedro, виконавця - Van Morrison. Пісня з альбому You Win Again, у жанрі Рок-н-ролл
Дата випуску: 19.04.2000
Лейбл звукозапису: Digimusic
Мова пісні: Англійська
No Way Pedro(оригінал) |
No way Pedro, no way Jose |
I just wanna know, are you goin' my way? |
Oh, I saw you standin' by the borderline |
You can never make up your mind |
No way Cisco, no way Pancho |
Why don’t you meet me, back at the rancho? |
Well, if you get there, please don’t be late |
How can I get you now, if I hesitate? |
No way Kemosabe, no way Tonto |
Come here quick, ya gotta make it pronto |
Well, when you head them, off at the pass |
Baby, I just want a love to last |
No way Pedro, no way Jose |
Just wanna know, are you goin' my way? |
Oh, I saw you standin', by the borderline |
I just want you to make up, your goddamned mind |
You’ll never make up your mind |
(переклад) |
Ні в якому разі Педро, ні в якому разі Хосе |
Я просто хочу знати, чи йдеш ти моїм шляхом? |
О, я бачив, як ти стоїш біля прикордонної лінії |
Ви ніколи не зможете вирішити |
Ні в якому разі Cisco, ні в якому разі Панчо |
Чому б вам не зустрітися зі мною на ранчо? |
Ну, якщо ви потрапите, будь ласка, не спізнюйтесь |
Як я можу доставити вас зараз, якщо вагаюся? |
Ні в якому разі Кемосабе, ні в якому разі Тонто |
Приходьте сюди швидко, ви повинні встигнути негайно |
Ну, коли ви їх очолюєте, йдіть на перевал |
Дитина, я просто хочу, щоб любов тривала |
Ні в якому разі Педро, ні в якому разі Хосе |
Просто хочу знати, ти йдеш мною дорогою? |
О, я бачив, як ти стоїш біля прикордонної лінії |
Я просто хочу, щоб ти вирішився, твій проклятий розум |
Ви ніколи не вирішите |