| Shark In The Water (оригінал) | Shark In The Water (переклад) |
|---|---|
| Sometimes I get my head in a dilly | Іноді я забиваю голову |
| Feeling so lost, ticking you off | Відчуваю себе таким розгубленим, що цікавить вас |
| Now boy, you know me well | Хлопче, ти мене добре знаєш |
| Said, I’m that kinda feeling | Сказав, у мене таке відчуття |
| That kind of soft | Такий м’який |
| That kind of silly | Якась дурна |
| But when I’m in a doubt | Але коли я сумніваюся |
| I open my mouth | Я розкриваю рот |
| And wirds come out | І виходять вірди |
| Words come out like | Слова виходять як |
| Baby, there’s a shark in the water | Дитинко, у воді акула |
| There’s something underneath my bed | Під моїм ліжком щось є |
| Oh, please believe I said | О, будь ласка, повірте, що я сказав |
| Baby, there’s a shark in the water | Дитинко, у воді акула |
| I caught them barking at the moon | Я зловив їх на гавканні на місяць |
| Better be soon | Краще скоро |
| High in the sky | Високо в небі |
| The song that I’m singing | Пісня, яку я співаю |
| A sweet little lie | Маленька солодка брехня |
| I cry wolf, cry | Плачу, вовк, плач |
| Rabbit out the hat | Кролик з капелюха |
| So that’s why I’m bringing | Ось чому я приношу |
| Some tricks up my sleeve | Деякі хитрощі в моїй рукаві |
| For noticing me | За те, що мене помітили |
| I wouldn’t cause you any harm | Я не завдаю тобі жодної шкоди |
| I just want you in my arms | Я просто хочу, щоб ви були в моїх обіймах |
| I can’t help, I can’t help myself | Я не можу допомогти, я не можу допомогти собі |
| (Do, Do, Do, Do, Do, Do, Do, Do, Do) | (Роби, Роби, Роби, Роби, Роби, Роби, Роби, Роби, Роби) |
| (Better be soon) | (Краще скоро) |
| (Do, Do, Do, DO, DO, DO, Do, Do) (x2) | (Роби, роби, роби, роби, роби, роби, роби, роби) (x2) |
| Right is right | Право — це правильно |
| Rules are rules | Правила є правила |
| This is more like April fool | Це більше схоже на квітень дурня |
| I’m just winding you up, oh | Я просто закручую тебе, о |
| Jack be nimble, Jack be quick | Джек будь спритним, Джек будь швидким |
| Please don’t make too much of it | Будь ласка, не перебільшуйте це |
| It ain’t that serious | Це не так серйозно |
| Oh Oh Oh, Oh Oh Oh | О О О О О О |
| Baby, there’s a shark in the water | Дитинко, у воді акула |
| There’s something underneath my bed | Під моїм ліжком щось є |
| Oh, please believe I said | О, будь ласка, повірте, що я сказав |
| Baby, there’s a shark in the water | Дитинко, у воді акула |
| I caught them barking at the moon | Я зловив їх на гавканні на місяць |
| You better get here soon | Краще приїжджайте сюди швидше |
| Baby, there’s a shark in the water | Дитинко, у воді акула |
| I caught them barking at the moon | Я зловив їх на гавканні на місяць |
| Better be soon | Краще скоро |
Переклад тексту пісні Shark In The Water - V V Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shark In The Water , виконавця -V V Brown
Пісня з альбому: Travelling Like The Light
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal-Island
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |