Переклад тексту пісні Crazy Amazing - V V Brown

Crazy Amazing (оригінал)

I never met a guy like you before
It’s really kind of funny how you knocked on my door
It’s crazy how you got me feeling funny oh so deep inside
I can’t believe you’re laying here inside my bed
A guy like you will leave fears inside my head
You magically you fit into my secret places all my life
He loves me so
I can’t believe how he needs me oh
I think it’s crazy amazing
How you can just drop into a guy and fall in love change your life
I always been the bottle that sits on the shelf
I even stop to think about my mental health
With every other guy I seem to like would run a million miles
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh my oh my
My friends has told me think that I tell those lies
It is not easy to believe me, because I never had a guy like this
Oh no no
(He loves me so) He loves me so
(I can’t believe how he needs me oh) He needs me
(I think it’s crazy amazing) Crazy amazing
How you can just fall into a guy, fall in love, change your life
How love could be right
Never had a lover in my whole life
Could this be a way to a brighter life?
Dreaming about this man since the beginning of time
(He loves me so) He loves me so
(I can’t believe how he needs me oh) I believe that he needs me oh
(I think it’s crazy amazing) Crazy amazing
(How you can just) Drop into a guy and fall in love, change your life
(He loves me so) Oh, he loves me so
(I can’t believe how he needs me oh) I can’t believe how he needs me oh
(I think it’s crazy amazing) Crazy amazing
(How you can just fall) Bump into a guy fall in love, change your life

(переклад)

Я ніколи раніше не зустрічала такого хлопця, як ти
Справді смішно, як ти постукав у мої двері
Це божевілля, як ти змусила мене почувати себе смішно, так глибоко всередині
Я не можу повірити, що ти лежиш тут, у моєму ліжку
Такий хлопець, як ти, залишить страхи в моїй голові
Ти чарівним чином вписуєшся в мої таємні місця все моє життя
Він мене так любить
Я не можу повірити, як він потрібен мені о
Я вважаю, що це божевільно дивовижно
Як ви можете просто зайти в хлопця і закохатися, змінить ваше життя
Я завжди був пляшкою, яка сидить на полиці
Я навіть зупиняюся, щоб подумати про своє психічне здоров’я
З кожним іншим хлопцем, який мені подобається, я пробігав би мільйон миль
Ой, Ой, Ой
Ой, ой, ой, мій
Мої друзі сказали, що я думаю, що я брешу
Мені не легко повірити, бо в мене ніколи не було такого хлопця
О ні ні
(Він мене так любить) Він мене так любить
(Я не можу повірити, як він потрібен мені о) Він потрібен мені
(Я думаю, що це божевільно дивовижно) Шалено дивовижно
Як можна просто закохатися в хлопця, закохатися, змінити своє життя
Як любов може бути правильною
У моєму житті ніколи не було коханця
Чи може це бути шляхом до світлішого життя?
Мріяла про цю людину з початку часів
(Він мене так любить) Він мене так любить
(Я не можу повірити, як він потрібен мені о) Я вірю, що він потрібен мені о
(Я думаю, що це божевільно дивовижно) Шалено дивовижно
(Як ви можете просто) Увійти в хлопця і закохатися, змінити своє життя
(Він мене так любить) О, він мене так любить
(Я не можу повірити, як він потрібен мені о) Я не можу повірити, як я потрібен йому о
(Я думаю, що це божевільно дивовижно) Шалено дивовижно
(Як ти можеш просто впасти) Зіткнись із хлопцем, закохавшись, зміни своє життя