Переклад тексту пісні Everybody - V V Brown

Everybody (оригінал)

Don’t you think it’s funny how we’re different but yet were all the same
Running from our similarities as if we’re on a speeding train
Maybe you are thinking you are an alien coming from outer space
But don’t you get it twisted cuz were simlpy are a part of human race
Everybody needs love in their life
How it hits us all the same
Everybody needs boy (boys)
And needs girl (girl), how we need it everyday
Everybody needs you and needs me
We’re not differently the same
Everybody say yes, if you do
Everybody shout out if it’s true
Everybody needs that
Why we always fussing over silly little things why do we care?
Can’t we see the beauty in the diffence and apprecitate it there?
So affraid of meeting different people trying things we never knew
But maybe if we took a look and listened good we’d all know what to do
Everybody needs love in their life
How it hits us all the same
Everybody needs boy (boys)
And needs girl (girl) how we need it everyday
Everybody needs you and needs me
We’re not differently the same
Everybody say yes, if you do
Everybody shout out if it’s true
Everybody needs love in their life
How it hits us all the same
Everybody needs boy (boys)
And needs girl (girl), how we need it everyday
Everybody needs you and needs me
We’re not differently the same
Everybody say yes, if you do
Everybody shout out if it’s true
Everybody needs that
Everybody needs that
Everybody needs that
Everybody needs that
Everybody needs love in their life
How it hits us all the same
Everybody needs boy (boys)
And needs girl (girl), how we need it everyday
Everybody needs you and needs me
We’re not differently the same
Everybody say yes, if you do
Everybody shout out if it’s true
Everybody needs love in their life
How it hits us all the same
Everybody needs boy (boys)
And needs girl (girl), how we need it everyday
Everybody needs you and needs me
We’re not differently the same
Everybody say yes, if you do
Everybody shout out if it’s true
Everybody needs that

(переклад)

Вам не здається смішним, що ми різні, але всі однакові
Виходячи з нашої подібності, наче ми на швидкісному поїзді
Можливо, ви думаєте, що ви інопланетянин, який прибув із космосу
Але ви не розумієте, що це не так, тому що вони просто є частиною людської раси
Кожному у своєму житті потрібна любов
Як це вражає все одно
Усім потрібен хлопчик (хлопці)
І потрібна дівчина (дівчина), як нам це потрібно щодня
Ти потрібен усім і мені потрібен
Ми по-різному не однакові
Усі кажуть "так", якщо ви так
Усі кричать, якщо це правда
Це потрібно всім
Чому ми завжди суємося через безглузді дрібниці, чому нас це хвилює?
Хіба ми не можемо побачити красу на різниці й оцінити там?
Тому боїться зустрічати різних людей, які пробують те, чого не знали
Але, можливо, якби ми подивилися і добре послухали, ми б усі знали, що робити
Кожному у своєму житті потрібна любов
Як це вражає все одно
Усім потрібен хлопчик (хлопці)
І потрібна дівчина (дівчинка), як це потрібно нам щодня
Ти потрібен усім і мені потрібен
Ми по-різному не однакові
Усі кажуть "так", якщо ви так
Усі кричать, якщо це правда
Кожному у своєму житті потрібна любов
Як це вражає все одно
Усім потрібен хлопчик (хлопці)
І потрібна дівчина (дівчина), як нам це потрібно щодня
Ти потрібен усім і мені потрібен
Ми по-різному не однакові
Усі кажуть "так", якщо ви так
Усі кричать, якщо це правда
Це потрібно всім
Це потрібно всім
Це потрібно всім
Це потрібно всім
Кожному у своєму житті потрібна любов
Як це вражає все одно
Усім потрібен хлопчик (хлопці)
І потрібна дівчина (дівчина), як нам це потрібно щодня
Ти потрібен усім і мені потрібен
Ми по-різному не однакові
Усі кажуть "так", якщо ви так
Усі кричать, якщо це правда
Кожному у своєму житті потрібна любов
Як це вражає все одно
Усім потрібен хлопчик (хлопці)
І потрібна дівчина (дівчина), як нам це потрібно щодня
Ти потрібен усім і мені потрібен
Ми по-різному не однакові
Усі кажуть "так", якщо ви так
Усі кричать, якщо це правда
Це потрібно всім