Переклад тексту пісні Косплей - uxknow

Косплей (оригінал)

Вокруг лишь клоны и клоун, серые стены это мой фон
Наплевать на комфорт, когда за спиною сам Бог,
Но что делать, если вот-вот руки потеряют контроль?
Я играю с этим и вновь, пока время плавит нас в гной
В комнате запах бензина и пота, Я сгорю здесь
Сердце пылает меж моих рёбер, они хотят есть
Каждая сука зовет это хобби, но их не счесть
Я зову эту музыку домом и пропадаю в ней весь
Он не спустит это мне с рук, Я нарушил все догмы
Он спустит курок, а за ним и патроны, не зная всех формул
Я мальчик, что занят игрой и косплеингом Бога
К черту детдом, мои строки собрали куда больше бездомных
Дал им крышу, дал им кров, дал им света, дал им боль,
Но я слышу — кто такой?
Покажи нам свой итог
Им мало, им всегда будет мало
Им мало, им всегда будет мало
Дал им крышу, дал им кров, дал им света, дал им боль,
Но я слышу — кто такой?
Покажи нам свой итог
Им мало, им всегда будет мало
Им мало, им всегда будет мало
Сложно сделать себя самому, когда люди творят кумиров
Ты мог бы дать им все, но они не запомнят и твое имя
Музыка вот что есть выход, эмоции напросто выхлоп
Я раздам себя по кускам, ведь сердце твердит, что я киборг
Перекопано белье, под твоими ногтями наверное грязь
Каждого Бога могут распять, каждого Бога могут распять
Ведь им просто наплевать
Дай им зрелищ и хлеба, им всегда мало смотреть
Им нужно трогать небо, ведь не подняться наверх
Столько сердец, но так трудно быть Богом и просто быть дьяволом
Остаться собой и быть правильным, остаться собой и быть правильным
Я хочу, чтоб ты запомнил Я всего лишь человек, Я такой такой же как ты
Хотя знаешь, тащите крест и зовите понятых
Дал им крышу, дал им кров, дал им света, дал им боль,
Но Я слышу — кто такой?
Покажи нам свой итог
Им мало, им всегда будет мало
Им мало, им всегда будет мало
Дал им крышу, дал им кров, дал им света, дал им боль,
Но Я слышу — кто такой?
Покажи нам свой итог
Им мало, им всегда будет мало
Им мало, им всегда будет мало

Косплей (переклад)

Навколо лише клони та клоун, сірі стіни це мій фон
Наплювати на комфорт, коли за спиною сам Бог,
Але що робити, якщо ось-ось руки втратять контроль?
Я граю з цим і знову, поки час плавить нас у гній
В кімнаті запах бензину і поту, Я згорю тут
Серце палає між моїх ребер, вони хочуть їсти
Кожна сука кличе це хобі, але їх не злічити
Я покличу цю музику будинком і пропадаю в ній весь
Він не спустить це мені з рук, Я порушив усі догми
Він спустить курок, а за ним і патрони, не знаючи всіх формул
Я хлопчик, що зайнятий грою і косплеїнгом Бога
До риси дитбудинок, мої рядки зібрали куди більше бездомних
Дав їм дах, дав їм кров, дав їм світла, дав їм біль,
Але я чую — хто такий?
Покажи нам свій результат
Їм мало, ним завжди буде мало
Їм мало, ним завжди буде мало
Дав їм дах, дав їм кров, дав їм світла, дав їм біль,
Але я чую — хто такий?
Покажи нам свій результат
Їм мало, ним завжди буде мало
Їм мало, ним завжди буде мало
Складно зробити себе самому, коли люди творять кумирів
Ти міг би дати їм все, але вони не запам'ятають і твоє ім'я
Музика ось що є вихід, емоції вихлоп
Я роздам себе по шматках, адже серце твердить, що я кіборг
Перекопана білизна, під твоїми нігтями напевно бруд
Кожного Бога можуть розіп'яти, кожного Бога можуть розіп'яти
Адже їм просто наплювати
Дай їм видовищ і хліба, завжди мало дивитися
Їм потрібно чіпати небо, адже не піднятися нагору
Стільки сердець, але так важко бути Богом і просто бути дияволом
Залишитися собою і бути правильним, залишитися собою і бути правильним
Я хочу, щоб ти запам'ятав всього лише людина, такий такий як ти.
Хоча знаєш, тягніть хрест і покличте понятих
Дав їм дах, дав їм кров, дав їм світла, дав їм біль,
Але Я чую — хто такий?
Покажи нам свій результат
Їм мало, ним завжди буде мало
Їм мало, ним завжди буде мало
Дав їм дах, дав їм кров, дав їм світла, дав їм біль,
Але Я чую — хто такий?
Покажи нам свій результат
Їм мало, ним завжди буде мало
Їм мало, ним завжди буде мало