Переклад тексту пісні Set Me Free - Utopia

Set Me Free - Utopia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Set Me Free, виконавця - Utopia. Пісня з альбому Anthology (1974-1985), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.11.2007
Лейбл звукозапису: Bearsville
Мова пісні: Англійська

Set Me Free

(оригінал)
There ain’t no reason why you let me wait
Just give me up and I will go, let’s set it straight
Got a right to who I am
And if I don’t fit your plan then set me free
But you refuse to set me free
And you deny me of my needs
You have me under lock and key
Just set me free, just set me free
You never cared for what I had to say
It’s just because you got to have it all your way
Well, I ain’t no superman
If that’s what you demand then set me free
Couldn’t you please just set me free
You get your fun just hurting me
If this is how it’s going to be
Just set me free, just set me free
Now I deserve to be as mad as hell because
I just don’t get it
I place myself in your hands to fall
But I’m not quitting, no
Feels like the time we spent was going to waste
Sooner or later it’s goodbye, we’re gonna say
'Cause you just don’t give a damn
So go find some other man and set me free
Just don’t refuse to set me free
You can’t deny me of my needs
Just turn your head to hear my plea
Just set me free, just set me free
Couldn’t you please just set me free
You get your fun just hurting me
If this is how it’s going to be
Just set me free, just set me free
Just don’t refuse to set me free
You can’t deny me of my needs
Just turn your head to hear my plea
Just set me free…
(переклад)
Немає причини, чому ви дозволяєте мені чекати
Просто віддайте мене і я піду, давайте розберемося
Я маю право на те, ким я є
І якщо я не підходжу до вашого плану, звільніть мене
Але ви відмовляєтеся звільнити мене
І ви відмовляєте мені у моїх потребах
Ви тримаєте мене під замком
Просто звільни мене, просто звільни мене
Тебе ніколи не хвилювало те, що я мав сказати
Це просто тому, що ви повинні мати це повністю
Ну, я не супермен
Якщо ви цього вимагаєте, звільніть мене
Чи не могли б ви просто звільнити мене
Ви отримуєте задоволення, просто завдаючи мені болю
Якщо це так як все буде
Просто звільни мене, просто звільни мене
Тепер я заслуговую на те, щоб бути злий, як пекло, тому що
Я просто не розумію
Я віддаю себе в твої руки, щоб упасти
Але я не кидаю, ні
Відчувається, що час, який ми витратили, витрачено даремно
Ми скажемо, що рано чи пізно прощай
Тому що вам просто наплювати
Тож іди знайди іншого чоловіка та звільни мене
Просто не відмовляйтеся звільнити мене
Ви не можете відмовити мені у моїх потребах
Просто поверніть голову, щоб почути моє благання
Просто звільни мене, просто звільни мене
Чи не могли б ви просто звільнити мене
Ви отримуєте задоволення, просто завдаючи мені болю
Якщо це так як все буде
Просто звільни мене, просто звільни мене
Просто не відмовляйтеся звільнити мене
Ви не можете відмовити мені у моїх потребах
Просто поверніть голову, щоб почути моє благання
Просто звільни мене…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All Smiles 1980
Itch in My Brain 1983
Alone 1980
I Will Wait 2011
Hammer in My Heart 1981
Swing to the Right 2007
Trapped ft. Utopia 2014
Princess of the Universe 1981
Fix Your Gaze 1983
Zen Machine 1985
The Ikon 2007
Hiroshima 2007
Back on the Street 2007
Only Human 2007
Love in Action 2007
Caravan 2007
Last of the New Wave Riders 2007
One World 2007
Love Is the Answer 2007
Cry Baby 2011

Тексти пісень виконавця: Utopia