Переклад тексту пісні Second Nature - Utopia

Second Nature (оригінал)

Something tells me when something’s wrong
Seems like it’s been such a long,
Long time since i felt that one
You have your ways and i have my ways
And like the back of my hand i know it And i don’t have to try to make you show it You don’t have to show me how
'cause it’s second nature to me now
Something’s taken hold of me somehow
'cause it’s second nature to me now
Nobody must explain to me your way of communication
Give me the time to understand
I always come around
I have my ways and you have your ways
And we need no elaboration
We can just enjoy that sweet sensation

Second Nature (переклад)

Щось підказує мені, коли щось не так
Здається, це було так довго,
Давно я відчув це
У вас є свої шляхи, а у мене свої
І я знаю це, як тильну частину моєї руки, і мені не потрібно намагатися змусити вас це показати. Вам не потрібно показувати мені, як
тому що це вже друга натура для мене
Щось оволоділо мною якось
тому що це вже друга натура для мене
Ніхто не повинен пояснювати мені ваш спосіб спілкування
Дайте мені час, щоб зрозуміти
Я завжди приходжу
У мене є свої шляхи, а у вас свої
І нам не потрібно уточнення
Ми можемо просто насолоджуватися цим солодким відчуттям