Переклад тексту пісні All Smiles - Utopia

All Smiles (оригінал)

Smiles, all smiles, like the sweet light of the sunrise
I’m in love with something in your smile
All smiles, waiting for the love you give me
When you do I just can’t help but smile
You never have to shed a tear
Just remember that I’ll always care
And when I am old, I’ll see you smiling there
When I’m sad you’re the only one who cheers me
Let me see that heaven in your smile
You never have to shed a tear
Just remember that I’ll always care
And when I am old, I’ll see you smiling there
All smiles, like the sweet light of the sunrise
I’m in love with something in your smile
And when I am old I will see you smiling there

(переклад)

Посмішки, всі посмішки, як солодке світло сходу сонця
Я закоханий у щось у твоїй посмішці
Всі посміхаються, чекаючи любові, яку ти мені даруєш
Коли ви це робите, я не можу стримати посмішку
Вам ніколи не доведеться проливати сльози
Просто пам’ятайте, що я завжди буду дбати
І коли я стару, я побачу, як ти посміхаєшся там
Коли мені сумно, ти єдиний, хто мене підбадьорює
Дозволь мені побачити цей рай у твоїй посмішці
Вам ніколи не доведеться проливати сльози
Просто пам’ятайте, що я завжди буду дбати
І коли я стару, я побачу, як ти посміхаєшся там
Усі посмішки, як солодке світло сходу сонця
Я закоханий у щось у твоїй посмішці
І коли я виросту, побачу, як ти посміхаєшся там