Переклад тексту пісні Time To Move On - Useless I.D.

Time To Move On (оригінал)

It’s time to open up your eyes
I think it’s really time to understand it can’t
you see you are the only one who is playing
I don’t really think that you want to use a sharp knife to cut off your
standards
but I feel you know it’s time to do it
so take, take the blame
don’t try to run away
a different game you have got to try it anyway
you have got nothing to lose
don’t be so confused
and still you want to give up cause you can’t take it anymore
feel safer on higher ground
what’s been lost can’t be found again.
You think you fall straight to where you belong,
it’s an illusion but you are to dumb to know it maybe someday you will learn your lesson
maybe some day you will wake up find you are wrong,
hold your breath and do it!

(переклад)

Настав час розкрити очі
Я думаю, що настав час зрозуміти, що це не можна
ви бачите, що ви єдиний, хто грає
Я не думаю, що ви хочете використовувати гострий ніж, щоб відрізати себе
стандарти
але я вважаю, що ви знаєте, що настав час це зробити
тож бери, бери на себе провину
не намагайтеся втекти
це інша гра, яку все одно потрібно спробувати
вам нема чого втрачати
не розгублюйтеся
і все одно ти хочеш здатися, тому що більше не можеш терпіти
відчувати себе безпечніше на висоті
те, що було втрачено, не можна знайти знову.
Ви думаєте, що потрапляєте туди, де ви належите,
це ілюзія, але ви дурні , що знати це можливо, колись ви вивчите свій урок
можливо, колись ти прокинешся й побачиш, що ти не правий,
затримайте подих і зробіть це!