Переклад тексту пісні Shallow End - Useless I.D.

Shallow End - Useless I.D.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shallow End, виконавця - Useless I.D.. Пісня з альбому The Lost Broken Bones, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.07.2015
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Shallow End

(оригінал)
What would you say if I told you everyone’s been doing the same things to kill
some time?
It amazes me how they all drown in the shallow end
How does it feel to be burning out?
I’m counting the sheep as I run away from any words you let out
They infect us all
We follow the sound into a wrong turn, jaded town
How does it feel to be burning out?
Only you could embrace what I’m feeling
Holding on when the walls come down
Now I’m on the outside
I’m on the outside
Now I’m on the outside
Get away
Now I’m on the outside
I’m on the outside
Now I’m on the outside
Get away
Get away
Feed me a thought of pretending who we are
Then I’ll be stuck being someone else
We’ll stay for a while in a place you dreamed about
Then we’ll come down in a waterfall
Only you could embrace what I’m feeling
Holding on when the walls come down
Now I’m on the outside
I’m on the outside
Now I’m on the outside
Get away
Now I’m on the outside
I’m on the outside
Now I’m on the outside
Get away
It’s a wonderful day here
Where the colours are faded out
It’s a wonderful day here
Where the colours are faded out
What would you say if I told you everyone’s been doing the same things to waste
their lives?
It amazes me how they all die in the shallow end
That’s how it feels to be burning out
Now I’m on the outside
I’m on the outside
Now I’m on the outside
Get away
Now I’m on the outside
I’m on the outside
Now I’m on the outside
Get away
It’s a wonderful day here
Where the colours are faded out
It’s a wonderful day here
Where the colours are faded out
Where the colours are faded out
(переклад)
Що б ви сказали, якби я скажу вам, що всі робили одні й ті ж речі, щоб вбити
деякий час?
Мене дивує, як усі вони тонуть на мілководді
Як відчути вигорання?
Я рахую овець, втікаючи від будь-яких слів, які ви вимовляєте
Вони заражають нас усіх
Ми слідуємо за звуком у невірний поворот, виснажене місто
Як відчути вигорання?
Тільки ти можеш прийняти те, що я відчуваю
Тримайся, коли стіни падають
Тепер я на вулиці
Я ззовні
Тепер я на вулиці
Геть геть
Тепер я на вулиці
Я ззовні
Тепер я на вулиці
Геть геть
Геть геть
Наживіть мені думкою про прикидатися, хто ми є
Тоді я перестану бути кимось іншим
Ми залишимося на деякий час у місці, про яке ви мріяли
Потім ми спустимося у водоспад
Тільки ти можеш прийняти те, що я відчуваю
Тримайся, коли стіни падають
Тепер я на вулиці
Я ззовні
Тепер я на вулиці
Геть геть
Тепер я на вулиці
Я ззовні
Тепер я на вулиці
Геть геть
Тут чудовий день
Там, де кольори вицвіли
Тут чудовий день
Там, де кольори вицвіли
Що б ви сказали, якби я скажу вам, що всі роблять те саме, щоб марнувати
їхні життя?
Мене дивує, як усі вони гинуть на мілководді
Ось як ви відчуваєте вигорання
Тепер я на вулиці
Я ззовні
Тепер я на вулиці
Геть геть
Тепер я на вулиці
Я ззовні
Тепер я на вулиці
Геть геть
Тут чудовий день
Там, де кольори вицвіли
Тут чудовий день
Там, де кольори вицвіли
Там, де кольори вицвіли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yearbook 2018
State Is Burning 2016
Night Stalker 2015
Blood Pressure 2015
It's Alright 2003
Kiss Me. Kill Me 2003
Always the Same 2015
State Of Fear 2003
How to Dismantle an Atom Bomb 2016
Suffer For The Fame 2003
Turn Up The Stereo 2003
Misconception 2015
Creation 2016
Killing a Ghost 2015
Pink Stars And Magazines 2003
Mouse in a Maze 2015
Symptoms 2021
Give It Up 2015
We Don't Want the Airwaves 2016
One Way Down 2015

Тексти пісень виконавця: Useless I.D.