Переклад тексту пісні Note - Useless I.D.

Note (оригінал)

I Heard This Story You Were In It, Don’t Know If It’s True
Lately Every Song I’ve Written Turned Out About You
I’d Go All Over Town To Find You’re Nowhere To Be Found
And When I’m Done I’ll End Up Sleeping Still You’re Not Around
Dreams Are Sending Messages In Bottles Overseas
The Note Inside Is Saying «Leave Him Girl, Be With Me»
You’re Afraid To Disappoint Me, Teenage Angst Is Here
Maybe You Prefer A Person That Ain’t So Sincere
Dreams Are Sending Messages In Bottles Overseas
The Note Inside Is Saying «Leave Him Girl, Be With Me»
I’ve Heard About It
The Easiest Way Is To Score
I Am So Sorry
But I Feel I Can Give More To You
Can Give More To You
Give You More…

Note (переклад)

Я чув цю історію, в якій ви були і не знаю, чи правда
Останнім часом кожна пісня, яку я написав, виявилася про тебе
Я б об’їхав все місто, щоб знати, що тебе ніде не знайти
І коли я закінчу, я сплю , а тебе немає поруч
Мрії надсилають повідомлення в пляшках за кордоном
У записці всередині написано «Залиш його, дівчино, будь зі мною»
Ти боїшся розчарувати мене, підліткова тривога тут
Можливо, ви віддаєте перевагу людині, яка не така щира
Мрії надсилають повідомлення в пляшках за кордоном
У записці всередині написано «Залиш його, дівчино, будь зі мною»
Я чув про це
Найпростіший спосіб — набрати очки
Мені дуже шкода
Але я відчуваю, що можу дати вам більше
Може дати вам більше
Дати Вам більше…