Переклад тексту пісні Give It Up - Useless I.D.

Give It Up (оригінал)

How do you swim in a pool without water?
What do you think of when you fall asleep?
Are you lost here without an opinion?
I believe
Are you alive when you’re thinking backwards?
What kind of future would it bring for you?
Your promised land feels more like Battlefield avenue
Give it up now, give it up
Stop and look around
Are you waiting for the pit stop?
Make the pain stop then carry on while you’re fading away
It’s been years and I’m here to remind you
How little of yourself you really know
You’re so compulsive in a manic disorder
Let it go.
(Let it go)
Getting by when everyday is nothing
But a travel from yourself to you
Getting tired of living the exhaustion
When all the pages are torn in tow
Give it up now, give it up
Stop and look around
Are you waiting for the pit stop?
Make the pain stop then carry on while you’re fading
I can see you in another kind of light
The one you never thought you’d see yourself giving up
Back to the start, fall into the wrong place once again
The worst of you is covered in a black gown
The worst of you is covered in a black gown
Dying
Dying
Crying in the end
I’m not a scientist looking for an answer
I’m just a mind that came along
But, I believe in none of your existence
In this world
Give it up now, give it up
Stop and look around
Are you waiting for the pit stop?
Make the pain stop then carry on while you’re fading
I can see you in another kind of light
The one you never thought you’d see yourself giving up
Back to the start, fall into the wrong place once again
Give it up
Give it up
I’m wondering if you’re awake at all
Give it up
Give it up
I’m wondering if you’re awake at all

(переклад)

Як плаватися у басейні без води?
Про що ти думаєш, коли засинаєш?
Ви заблукали тут без думки?
Я вірю
Ти живий, коли думаєш назад?
Яке майбутнє це принесе для вас?
Ваша земля обітована більше схожа на авеню Battlefield
Відмовтеся від цього зараз, віддайтеся
Зупиніться і подивіться навколо
Ви чекаєте піт-стопу?
Припиніть біль, а потім продовжуйте, поки ви згаснете
Минули роки, і я тут, щоб нагадати вам
Як мало ви знаєте про себе
Ви такі компульсивні в маніакальному розладі
Відпусти.
(Відпусти)
Як обійтися, коли кожен день — ніщо
Але подорож від вас до вас
Втомитися від виснаження
Коли всі сторінки розірвані на буксир
Відмовтеся від цього зараз, віддайтеся
Зупиніться і подивіться навколо
Ви чекаєте піт-стопу?
Припиніть біль, а потім продовжуйте, поки ви згасаєте
Я бачу вас у іншому світі
Той, про кого ви ніколи не думали, що здаєтеся
Повернутися до початку, знову потрапити не в те місце
Найгірший із вас закритий чорною сукнею
Найгірший із вас закритий чорною сукнею
Вмирає
Вмирає
Плакати в кінці
Я не вчений, який шукає відповіді
Я просто розум, який прийшов
Але я не вірю ні в твоє існування
У цьому світі
Відмовтеся від цього зараз, віддайтеся
Зупиніться і подивіться навколо
Ви чекаєте піт-стопу?
Припиніть біль, а потім продовжуйте, поки ви згасаєте
Я бачу вас у іншому світі
Той, про кого ви ніколи не думали, що здаєтеся
Повернутися до початку, знову потрапити не в те місце
Відмовтеся від цього
Відмовтеся від цього
Мені цікаво, чи ви взагалі прокинулися
Відмовтеся від цього
Відмовтеся від цього
Мені цікаво, чи ви взагалі прокинулися