| Nie bój się zamknij oczy
| Не бійтеся закрити очі
|
| Uspokój się i nie płacz w nocy
| Спокійно і не плач по ночах
|
| Przecież to już dawno skończyło się
| Тепер це скінчилося
|
| Nie udawaj wiesz że to koniec
| Не вдавайте, що знаєте, що все скінчилося
|
| Nie opanujesz drżenia dłoni
| Ви не можете контролювати тремтіння рук
|
| Kiedy znów go widzisz
| Коли ти побачиш його знову
|
| Czego swych myśli się wstydzisz
| Чого твої думки соромляться?
|
| I boisz się
| А ти боїшся
|
| Jeszcze nie wiesz jak mu to powiesz
| Ти ще не знаєш, як йому сказати
|
| Że Ty i on to woda i ogień
| Що ти і він - вода і вогонь
|
| I starasz się zrozumieć dlaczego on
| І ти намагаєшся зрозуміти, чому він
|
| Nigdy nie miał do Ciebie żalu
| Він ніколи не мав на вас зла
|
| I taką właśnie kochał Cię całą
| І так він вас усіх любив
|
| Przecież wiesz jak kłamać
| Ти вмієш брехати
|
| Umiesz tak dobrze udawać
| Ти можеш так добре прикидатися
|
| Nie wierzysz w nic
| Ти ні в що не віриш
|
| Wiem, to rani Cię
| Я знаю, що тобі боляче
|
| Wykrzyczałaś to przez sen
| Ти кричав це уві сні
|
| I nie wiesz już co się dzieje
| І ти вже не знаєш, що відбувається
|
| Z Tobą się dzieje
| Це відбувається з вами
|
| Tak wiem, to gubi Cię
| Так, я знаю, що воно втрачає тебе
|
| Nieustanny wielki lęk
| Постійний великий страх
|
| I nie wiesz już co się dzieje
| І ти вже не знаєш, що відбувається
|
| Z Tobą się dzieje
| Це відбувається з вами
|
| Siedzisz tu samotnie dziewczyno
| Ти сидиш тут одна дівчино
|
| I wmawiasz sobie ten romans minął
| І ти весь час говориш собі, що цей роман закінчився
|
| A może go nie było, nie wiesz już
| А може його і не було, ти вже не знаєш
|
| Nie udawaj że dalej biegniesz
| Не вдавайте, що біжите
|
| Pod bezpiecznym własnym niebem
| Під твоїм безпечним небом
|
| Tak chciałaś mieć wolność
| Ти так хотів свободи
|
| Teraz masz swoją samotność
| Тепер у вас є ваша самотність
|
| Nie wierzysz mi
| ти мені не віриш
|
| Nie nie nie
| Ні-ні-ні
|
| Wiem, to rani Cię
| Я знаю, що тобі боляче
|
| Wykrzyczałaś to przez sen
| Ти кричав це уві сні
|
| Nie wiesz już co się dzieje
| Ти вже не знаєш, що відбувається
|
| Z Tobą się dzieje
| Це відбувається з вами
|
| Tak wiem, to gubi Cię
| Так, я знаю, що воно втрачає тебе
|
| Nieustanny wielki lęk
| Постійний великий страх
|
| I nie wiesz już co się dzieje
| І ти вже не знаєш, що відбувається
|
| Z Tobą się dzieje | Це відбувається з вами |