Переклад тексту пісні Biała Droga - Urszula

Biała Droga (оригінал)

Znałam cię od dawna, z tobą nauczyłam się
jaki smak ma radość, wolność, piwo, śmiech
nie masz tego w szkole, żyjąc uczysz się
nasza pierwsza miłość i ostatni deszcz
wczoraj znów widziałam cię, szedłeś wolno sam
dziwnie słaby i zmęczony inny niż cię znam
mówisz «wracam z piekła», nie wiesz co to wstyd
twoje ciało żyje wciąż lecz nie czujesz nic
za chwilę zostaniesz sam…
daj mi rękę, uwierz w to że będzie nowy dzień
niebo będzie śpiewać z nami i zachwycisz się
musisz poznać siebie, nie ile możesz brać
wolność to smak wyobraźni, nie dotykaj dna
za chwile zostaniesz sam…
białej drogi kochasz smak…
białą drogą chodzisz sam…
biała droga!
za chwilę zostaniesz sam…

Biała Droga (переклад)

Я тебе давно знаю, з тобою вчився
який смак радості, свободи, пива, сміху
у школі цього нема, вчишся живучи
наша перша любов і останній дощ
вчора я знову бачив тебе, ти повільно йшов один
дивно слабкий і втомлений, ніж я тебе знаю
ти кажеш "Я повернувся з пекла", ти не знаєш, що таке сором
ваше тіло все ще живе, але ви нічого не відчуваєте
за мить ти залишишся один...
дай мені руку, вір, що настане новий день
небо співатиме з нами і ви будете вражені
вам потрібно знати себе, а не те, скільки ви можете прийняти
свобода - це смак уяви, не торкайтеся дна
за мить ти залишишся один...
біла дорога ти любиш смак...
ти йдеш білою дорогою одна...
біла дорога!
за мить ти залишишся один...