Переклад тексту пісні Watching Me Slip - Ünloco

Watching Me Slip (оригінал)

So I sit here alone
Trying to find my own way
To cope with everything
That I’ve done wrong
So I try real hard not to see
What you’ve done to me But I couldn’t find my heart
And there won’t be any silence till it’s gone
There won’t be any silence till I’m gone
Look away, you’re watchin me as I slip away
'Cause everything I know just falls apart
So try real hard not to see
What you’ve done to me But I couldn’t find a way
Then I’ll see my own way
To cope with everything that I’ve done wrong
And there won’t be any silence till it’s gone
There won’t be any silence till I’m gone
Look away, you’re watchin me as I slip away
'Cause everything I know just falls apart
Now it’s me as I slip away
'Cause everything I know falls, it just falls apart
'Cause I’m not enough to bring you down
I’m not enough to bring you down
I’m not enough to make you happy
I’m not enough to make you stay

(переклад)

Тож я сиджу тут сам
Намагаюся знайти власний шлях
Щоб впоратися з усім
Що я зробив неправильно
Тому я намагаюся не бачити
Що ти зробив зі мною, але я не міг знайти своє серце
І не буде тиші, поки вона не зникне
Не буде тиші, поки я не піду
Дивись убік, ти дивишся на мене, як я вислизаю
Бо все, що я знаю, просто розвалюється
Тож намагайтеся не бачити
Те, що ти зробив зі мною, Але я не знайшов виходу
Тоді я побачу свій власний шлях
Впоратися з усім, що я зробив неправильно
І не буде тиші, поки вона не зникне
Не буде тиші, поки я не піду
Дивись убік, ти дивишся на мене, як я вислизаю
Бо все, що я знаю, просто розвалюється
Тепер це я, як я вислизаю
Бо все, що я знаю, падає, воно просто розпадається
Тому що мене недостатньо, щоб збити вас
Мене недостатньо, щоб збити вас
Мене недостатньо, щоб зробити вас щасливим
Мене недостатньо, щоб змусити вас залишитися