Переклад тексту пісні Becoming I - Ünloco

Becoming I - Ünloco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Becoming I, виконавця - Ünloco. Пісня з альбому Becoming I, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.03.2003
Лейбл звукозапису: Maverick Recording Company
Мова пісні: Англійська

Becoming I

(оригінал)
Sunlight warms my face
It’s hard to take in An overwhelming grace
From the way that I live
So close to you
I feel so ashamed
This must be new
'Cause I’ve fallen again
The stench smells so real
Like I’ve been here before
Emotions will kill
The life I’ve always known
Because of their lies
The world seems to change
But since you’ve arrived
I feel no more pain
'Cause I have become the one thing I hate
I have become the smile on your face
There’s no need to save the me that I’ve made
'Cause I have become the one thing I hate
The unwanted things
That breathe in my skin
Have filled all the void
In which I live in And every time you bounce
I feel so alive
So many ways to count
The many times I’ve died
'Cause I have become the one thing I hate
I have become the smile on your face
There’s no need to save the me that I’ve made
'Cause I have become the one thing I hate
So close to you, so close to you
(переклад)
Сонячне світло зігріває моє обличчя
Важко сприйняти непереборну благодать
Від того, як я живу
Так близько до вас
Мені так соромно
Це має бути нове
Бо я знову впав
Сморід так справжній
Ніби я був тут раніше
Емоції вб'ють
Життя, яке я завжди знав
Через їхню брехню
Світ, здається, змінюється
Але оскільки ви прийшли
Я більше не відчуваю болю
Тому що я стала єдиною, що ненавиджу
Я стала посмішкою на твоєму обличчі
Немає необхідності зберігати те, що я створив
Тому що я стала єдиною, що ненавиджу
Небажані речі
Це дихає в моїй шкірі
Заповнили всю порожнечу
У якому я живу І щоразу, коли ти відскакуєш
Я почуваюся таким живим
Так багато способів підрахувати
Скільки разів я вмирав
Тому що я стала єдиною, що ненавиджу
Я стала посмішкою на твоєму обличчі
Немає необхідності зберігати те, що я створив
Тому що я стала єдиною, що ненавиджу
Так близько до вас, так близько до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Empty 2003
Clean 2007
Bruises 2003
Panic 2007
Nothing 2000
Crashing 2003
Fold 2003
Useless 2007
Drowning in It 2003
Less Of 2007
Naive 2007
Face Down 2007
Bystander 2007
Making Me Hate You 2003
Neurotic 2003
Failure 2003
Far Side 2007
Whimper 2007
Hands and Knees 2003
Know One 2007

Тексти пісень виконавця: Ünloco