| Becoming I (оригінал) | Becoming I (переклад) |
|---|---|
| Sunlight warms my face | Сонячне світло зігріває моє обличчя |
| It’s hard to take in An overwhelming grace | Важко сприйняти непереборну благодать |
| From the way that I live | Від того, як я живу |
| So close to you | Так близько до вас |
| I feel so ashamed | Мені так соромно |
| This must be new | Це має бути нове |
| 'Cause I’ve fallen again | Бо я знову впав |
| The stench smells so real | Сморід так справжній |
| Like I’ve been here before | Ніби я був тут раніше |
| Emotions will kill | Емоції вб'ють |
| The life I’ve always known | Життя, яке я завжди знав |
| Because of their lies | Через їхню брехню |
| The world seems to change | Світ, здається, змінюється |
| But since you’ve arrived | Але оскільки ви прийшли |
| I feel no more pain | Я більше не відчуваю болю |
| 'Cause I have become the one thing I hate | Тому що я стала єдиною, що ненавиджу |
| I have become the smile on your face | Я стала посмішкою на твоєму обличчі |
| There’s no need to save the me that I’ve made | Немає необхідності зберігати те, що я створив |
| 'Cause I have become the one thing I hate | Тому що я стала єдиною, що ненавиджу |
| The unwanted things | Небажані речі |
| That breathe in my skin | Це дихає в моїй шкірі |
| Have filled all the void | Заповнили всю порожнечу |
| In which I live in And every time you bounce | У якому я живу І щоразу, коли ти відскакуєш |
| I feel so alive | Я почуваюся таким живим |
| So many ways to count | Так багато способів підрахувати |
| The many times I’ve died | Скільки разів я вмирав |
| 'Cause I have become the one thing I hate | Тому що я стала єдиною, що ненавиджу |
| I have become the smile on your face | Я стала посмішкою на твоєму обличчі |
| There’s no need to save the me that I’ve made | Немає необхідності зберігати те, що я створив |
| 'Cause I have become the one thing I hate | Тому що я стала єдиною, що ненавиджу |
| So close to you, so close to you | Так близько до вас, так близько до вас |
Переклад тексту пісні Becoming I - Ünloco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Becoming I , виконавця -Ünloco
Пісня з альбому: Becoming I
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.03.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Maverick Recording Company
Виберіть якою мовою перекладати: