Переклад тексту пісні Drowning in It - Ünloco

Drowning in It - Ünloco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drowning in It, виконавця - Ünloco. Пісня з альбому Becoming I, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.03.2003
Лейбл звукозапису: Maverick Recording Company
Мова пісні: Англійська

Drowning in It

(оригінал)
Why are we here I always seem to ask myself
Question awerted by the thought of someone else
And Im hopelessly done with the things that I have tried to do Should I give up and let the way just fall on me Day by day I struggle endlessly
Theres nothing right
Theres nothing good about this
Theres nothing right
Theres nothing great about this life
And I will never know
How its supposed to be
I keep fighting with the visions inside head
I used to feel so much better than today
I should be laughing but instead Im just a mess
Its not right, its not right to feel this way
I keep fighting with the visions inside head
I turn how much I could take a things
And now I feel Im so drowning in it Its not right, its not right to feel this way
So youre gone what are we supposed to do
I told myself not to care a true and true
And all this times seems so wasted
When end in end and it was all for nothing
Theres nothing right
cauz Im in a fake madnessy
Theres nothing right
cauz Im in a fake misery
Theres nothing right
Theres nothing good about this
Theres nothing right
Theres nothing great about this life
And you will always be Another fake part of me Why do I always feel this way
And why do I always feel this way
And why do I keep hiding but drowning in it And I keep hiding but drowning in it And I keep, and I keep drowning in it
(переклад)
Чому ми тут, я завжди запитую себе
Питання, викликане думкою про когось іншого
І я безнадійно закінчив те, що намагався зробити Якщо я здатись і дозволити шляху просто впасти на мене День за днем ​​я муся нескінченно
Немає нічого правильного
У цьому немає нічого хорошого
Немає нічого правильного
У цьому житті немає нічого чудового
І я ніколи не дізнаюся
Як це має бути
Я продовжую боротися з видіннями в голові
Раніше я відчував себе набагато краще, ніж сьогодні
Я мав би сміятися, але натомість я просто безлад
Це неправильно, це не правильно так відчувати
Я продовжую боротися з видіннями в голові
Я встановлюю, скільки я можу взяти речей
І тепер я відчуваю, що так тону в це Це неправильно, це неправильно так відчувати
Отже, ви пішли, що ми повинні робити
Я сказав собі не дбати про справжнє і правдиве
І весь цей час здається таким марним
Коли кінець у кінці, і все це було даремно
Немає нічого правильного
тому що я в фальшивому божевіллі
Немає нічого правильного
тому що я в підробленому нещасті
Немає нічого правильного
У цьому немає нічого хорошого
Немає нічого правильного
У цьому житті немає нічого чудового
І ти завжди будеш ще однією фальшивою частиною мене Чому я завжди так відчуваю
І чому я завжди так відчуваю
І чому я продовжую ховатися, але тонути в ньому, і я продовжую ховатися, але тонути в цьому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bruises 2003
Clean 2007
Empty 2003
Panic 2007
Nothing 2000
Crashing 2003
Useless 2007
Fold 2003
Naive 2007
Face Down 2007
Less Of 2007
Failure 2003
Whimper 2007
Far Side 2007
Becoming I 2003
Hands and Knees 2003
Making Me Hate You 2003
Know One 2007
Reckoning 2007
Bystander 2007

Тексти пісень виконавця: Ünloco