Переклад тексту пісні Old Reuben - Uncle Sinner

Old Reuben (оригінал)

I told Reuben, Lord, I told Reuben
I told Reuben, Lord, you must have been drunk
Well you must have been drunk
To pawn your watch and trunk
And go and get your baby outta jail
Well if you just say so
On your railroad no more
I’ll bury my burdens and go home
I told Reuben, Lord, I told Reuben
I told Reuben that his baby was gone
She packed up her things
She left her wedding ring
He’s holdin' his head in his hand
I told Reuben, Lord, I told Reuben
I told Reuben, Lord, you must have been drunk
Well you must have been drunk
To pawn your watch and trunk
And go and get your baby outta jail

(переклад)

Я сказав Рувиму, Господи, я сказав Рувиму
Я казав Рувиму, Господи, ти, мабуть, був п’яний
Ну ти, мабуть, був п'яний
Щоб закласти свій годинник і багажник
І йдіть і витягніть свою дитину з в’язниці
Ну, якщо ви просто так скажете
Більше не на вашій залізниці
Я поховаю свої ноші і піду додому
Я сказав Рувиму, Господи, я сказав Рувиму
Я сказала Рубену, що його дитини немає
Вона зібрала свої речі
Вона залишила обручку
Він тримає голову в руці
Я сказав Рувиму, Господи, я сказав Рувиму
Я казав Рувиму, Господи, ти, мабуть, був п’яний
Ну ти, мабуть, був п'яний
Щоб закласти свій годинник і багажник
І йдіть і витягніть свою дитину з в’язниці