Переклад тексту пісні 900 Miles - Uncle Sinner

900 Miles (оригінал)

This train that I ride
She’s a hundred coaches long
You can hear the whistle blow one hundred miles
If this train runs right
I’ll see my woman tomorrow night
I’m five hundred miles from my home
And I hate to hear that lonesome whistle blow
I’ll pawn you my watch
I’ll pawn you my chain
I’ll pawn you my silver wedding ring
If this train runs right
I’ll see my woman tomorrow night
I’m six hundred miles from my home
And I hate to hear that lonesome whistle blow
I got blood on my tracks
I got tears in my eyes
Tryin' to read a letter from my home
If this train runs right
I’ll see my woman tomorrow night
I’m eight hundred miles from my home
And I hate to hear that lonesome whistle blow
I’ll do one, I’ll do two
I’ll do three, I will do four
I’ll do five pills then no more
If this train runs right
I’ll see my woman tomorrow night
I’m nine hundred miles from my home
And I hate to hear that lonesome whistle blow

900 Miles (переклад)

Цей потяг, яким я їду
У неї сотня тренерів
Чути свисток за сто миль
Якщо цей поїзд курсує правильно
Я побачу свою жінку завтра ввечері
Я за п’ятсот миль від свого дому
І я ненавиджу чути цей самотній свисток
Я віддам вам свій годинник
Я закладу вам свій ланцюжок
Я закладу тобі свою срібну обручку
Якщо цей поїзд курсує правильно
Я побачу свою жінку завтра ввечері
Я за шістсот миль від свого дому
І я ненавиджу чути цей самотній свисток
У мене кров на слідах
У мене сльози на очах
Намагаюся прочитати листа з дому
Якщо цей поїзд курсує правильно
Я побачу свою жінку завтра ввечері
Я за вісімсот миль від свого дому
І я ненавиджу чути цей самотній свисток
Я зроблю один, я роблю два
Я зроблю три, я роблю чотири
Я прийму п’ять таблеток, а потім ні більше
Якщо цей поїзд курсує правильно
Я побачу свою жінку завтра ввечері
Я за дев’ятсот миль від свого дому
І я ненавиджу чути цей самотній свисток