Переклад тексту пісні Tausend Gedanken, tausend Bilder - Unantastbar

Tausend Gedanken, tausend Bilder - Unantastbar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tausend Gedanken, tausend Bilder, виконавця - Unantastbar. Пісня з альбому Wellenbrecher, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.08.2020
Лейбл звукозапису: Rookies & Kings
Мова пісні: Німецька

Tausend Gedanken, tausend Bilder

(оригінал)
An der Kreuzung den richtigen Weg
Wie oft habe ich falsch gewählt
Wunden davon getragen
Diese mit Liebe genäht
Unsere Zeit, alles was bleibt
Sind Bilder im Kopf, die nie vergehen
Tief ins Herz gebrannt, will sie für immer sehen
All die Tage, all die Jahre, die Momente die uns tragen
Heute ist die gute alte Zeit von morgen
Alles was schön war, unser Glück
Das Recht zu leben, wir holen es uns zurück
Alles was wir gestern hatten, wird morgen noch sein
Wir stoppen die Zeit
Alles auf Anfang, der Tag wird zur Nacht
Wir haben gesehen, was niemand versteht
Zusammen geweint und zusammen gelacht
Ein Schritt nach vorne, zwei Schritte zurück
Jeder Sonnenstrahl ein Schlag ins Gesicht
Doch wir verstecken uns nicht
All die Tage, all die Jahre, die Momente die uns tragen
Heute ist die gute alte Zeit von morgen
Alles was schön war, unser Glück
Das Recht zu leben, wir holen es uns zurück
Alles was wir gestern hatten, wird morgen noch sein
Wir stoppen die Zeit
Weißt du noch damals, als es uns richtig, richtig beschissen ging?
Wir hättens beinahe nicht geschafft und trotzdem war es die allerbeste Zeit
meines Lebens
Und das Beste ist, wir machen das, was wir immer machen und ich liebe es
Einfach nur dasitzen und jeden, wirklich jeden Moment genießen
Tausend Gedanken, Tausend Bilder
Tausend Momente, sie bleiben für immer
Nur das Leben zählt, was man daraus macht
Der letzte macht das Licht aus, gute Nacht
All die Tage, all die Jahre, die Momente die uns tragen
Heute ist die gute alte Zeit von morgen
Alles was schön war, unser Glück
Das Recht zu leben, wir holen es uns zurück
Alles was wir gestern hatten, wird morgen noch sein
Wir stoppen die Zeit
(переклад)
На перехресті правильний шлях
Скільки разів я робив неправильний вибір
отримав поранення
Ці зшиті з любов'ю
Наш час, все, що залишилося
У вашій голові є образи, які ніколи не зникають
Згоріла глибоко в серці, вона хоче бачити вічно
Всі дні, всі роки, моменти, які нас несуть
Сьогодні старі добрі дні завтрашнього дня
Все, що було гарне, наше щастя
Право на життя ми його повернемо
Все, що ми мали вчора, залишиться і завтра
Ми зупиняємо час
Все спочатку, день переходить у ніч
Ми бачили те, чого ніхто не розуміє
Разом плакали і разом сміялися
Крок вперед, два назад
Кожен промінь сонця — ляпас
Але ми не приховуємось
Всі дні, всі роки, моменти, які нас несуть
Сьогодні старі добрі дні завтрашнього дня
Все, що було гарне, наше щастя
Право на життя ми його повернемо
Все, що ми мали вчора, залишиться і завтра
Ми зупиняємо час
Пам’ятаєте, коли ми були дуже, дуже облажені?
Ми майже не встигли, і це був найкращий час
мого життя
І найкраще, що ми робимо те, що робимо завжди, і мені це подобається
Просто сидіть і насолоджуйтесь кожною, дійсно кожною миттю
Тисяча думок, тисяча картин
Тисячу моментів, вони залишаються назавжди
Життя має значення лише те, що ти з ним ставиш
Останній гасить світло, доброї ночі
Всі дні, всі роки, моменти, які нас несуть
Сьогодні старі добрі дні завтрашнього дня
Все, що було гарне, наше щастя
Право на життя ми його повернемо
Все, що ми мали вчора, залишиться і завтра
Ми зупиняємо час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Engel, Retter und Helden ft. Frei.Wild, Artefuckt, Rockwasser 2020
Nur noch diese Lieder 2018
Gerader Weg 2019
Das Stadion brennt 2013
Ich gehöre mir 2013
Kämpft mit uns 2013
Gefangen 2011
Du fehlst 2018
Aus dem Nebel 2014
Unsere Waffen 2018
Knast der Liebe 2013
Freundschaft 2018
Rebellion 2009
Für immer mein 2014
Danke 2011
Unantastbar 2019
Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz 2019
Bonzenbengel 2019
Dreh Dich nicht um 2011
Abschied 2013

Тексти пісень виконавця: Unantastbar