Переклад тексту пісні Nur noch diese Lieder - Unantastbar

Nur noch diese Lieder (оригінал)

Ich brauche keine 1000 Sachen, die sich gut verkaufen
Keine Lügenlieder, die in vielen Medien laufen
Nur was Sinn macht, was für mich zählt
Worte die mein Leben schreiben, Zeilen die für Freiheit stehn
Ich nehme mit, was ich brauche und was mich bewegt
Ich halt mich fest — an Dingen — die mich zerstören
Mein Gesetz, mein Wille und mein Weg
Ich mache was ich will, ich schreibe was ich bin
Mein Herz befiehlt, ich folge
Ein Leben lang
Meine Lieder, mein Leben
Nur dir allein
Nur dir schwör ich die Treue
Meine Lieder, meine Liebe, mein Leben
Ob du es glaubst oder nicht, ich brauche keine Farbe, die mich trägt
Nur diese Lieder, die Geschichten aus dem Leben erzählen
Keine kranken Vollidioten — fuck you
Wo ist der Fehler im System und wo bist du?
Wenn wichtig ist, dass man alle anderen fertig macht
Wenn du glaubst, dass nur dieser Weg dich glücklich macht
Ist das dein Leben, alles was zählt?
Dann gute Nacht, zu wenig Sorgen hat die Welt
Mein Herz befiehlt, ich folge
Ein Leben lang
Meine Lieder, mein Leben
Nur dir allein
Nur dir schwör ich die Treue
Meine Lieder, meine Liebe, mein Leben
Und sie verkaufen und verkaufen, lassen alle gegen Mauern laufen
«Kopf oder Zahl?
Eigentlich egal»
Die anderen kämpfen gegen alles, gegen jeden und sich selbst
Wie schon gesagt, — zu wenig Sorgen — hat die Welt
Mein Herz befiehlt, ich folge
Ein Leben lang
Meine Lieder, mein Leben
Nur dir allein
Nur dir schwör ich die Treue
Meine Lieder, meine Liebe
Mein Herz befiehlt, mein Herz befiehlt
Mein Herz befiehlt, ich folge
Mein Herz befiehlt, ich folge

(переклад)

Мені не потрібні 1000 речей, які добре продаються
Жодних брехливих пісень, які звучать у багатьох ЗМІ
Тільки те, що має сенс, що важливо для мене
Слова, які пишуть моє життя, рядки, які символізують свободу
Я беру з собою те, що мені потрібно і що мене рухає
Я тримаюся за речі, які мене руйнують
Мій закон, моя воля і мій шлях
Я роблю те, що хочу, я пишу те, що я є
Моє серце наказує, я слідую
Довге життя
Мої пісні, моє життя
тільки ти один
Я присягаю на вірність тільки тобі
Мої пісні, моє кохання, моє життя
Вірте чи ні, але мені не потрібен колір, щоб носити мене
Просто ці пісні, які розповідають історії з життя
Немає хворих ідіотів — на хуй
Де помилка в системі і де ви?
Коли важливо добити всіх інших
Якщо ти віриш, що тільки так будеш щасливим
Це твоє життя, все, що має значення?
Тоді доброї ночі, у світі занадто мало турбот
Моє серце наказує, я слідую
Довге життя
Мої пісні, моє життя
тільки ти один
Я присягаю на вірність тільки тобі
Мої пісні, моє кохання, моє життя
А продають і продають, нехай усі бігають у стіни
"Орел чи решка?
Насправді не важливо"
Інші борються проти всього, проти всіх і самих себе
Як уже згадувалося, у світі занадто мало турбот
Моє серце наказує, я слідую
Довге життя
Мої пісні, моє життя
тільки ти один
Я присягаю на вірність тільки тобі
Мої пісні, моя любов
Моє серце командує, моє серце командує
Моє серце наказує, я слідую
Моє серце наказує, я слідую