Переклад тексту пісні Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz - Unantastbar

Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz (оригінал)

Lass die Leute reden, lass sie reden, lass sie schreien
Du wirst trotz alledem kein anderer sein
Und wollen sie dich überzeugen
Dich zu ändern und zu beugen
Lass sie reden, lass sie reden, lass sie schreien
Lass die Leute lügen und betrügen, denn du weißt
Dass du die Wahrheit kennst und die hat keinen Preis
Und wollen sie dich nieder machen
Fängst du lauthals an zu lachen
Lass sie lügen und betrügen, denn du weißt
Was zählt bist du allein, nur du allein
Dein Leben, deine Regeln, deine Meinung, dein Gesetz
Was zählt bist du allein, nur du allein
Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz
Lass die Leute urteilen, worüber sie auch wollen
Weil du es besser weißt, der Teufel soll sie holen
Dein Gewissen, es ist rein
Du willst kein anderer sein
Lass sie urteilen, worüber sie auch wollen
Was zählt bist du allein, nur du allein
Dein Leben, deine Regeln, deine Meinung, dein Gesetz
Was zählt bist du allein, nur du allein
Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz
Du bist kein Richter und kein Henker, doch du weißt
Dass Wahrheit nicht immer Wahrheit bleibt
Durch ihre Lügen werden sie fallen
All die erbärmlichen Vasallen
Du bist kein Richter und kein Henker, doch du weißt
Was zählt bist du allein, nur du allein
Dein Leben, deine Regeln, deine Meinung, dein Gesetz
Was zählt bist du allein, nur du allein
Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz

(переклад)

Хай говорять люди, хай говорять, хай кричать
Попри все це, ти не будеш кимось іншим
І чи хочуть вони вас переконати
Щоб змінити і зігнути вас
Нехай говорять, нехай говорять, нехай кричать
Нехай люди брешуть і обманюють, бо знаєш
Що ти знаєш правду і їй немає ціни
І чи хочуть вони вас принизити
Ви починаєте голосно сміятися
Нехай вони брешуть і обманюють, бо ти знаєш
Важливий ти один, тільки ти один
Ваше життя, ваші правила, ваша думка, ваш закон
Важливий ти один, тільки ти один
Твоє життя, твої правила, твій закон
Нехай люди судять, що хочуть
Бо ти краще знаєш, диявол їх забере
Ваша совість чиста
Ти не хочеш бути кимось іншим
Нехай судять, що хочуть
Важливий ти один, тільки ти один
Ваше життя, ваші правила, ваша думка, ваш закон
Важливий ти один, тільки ти один
Твоє життя, твої правила, твій закон
Ти не суддя і не кат, але ти знаєш
Ця правда не завжди залишається правдою
Через їхню брехню вони впадуть
Усі жалюгідні міньйони
Ти не суддя і не кат, але ти знаєш
Важливий ти один, тільки ти один
Ваше життя, ваші правила, ваша думка, ваш закон
Важливий ти один, тільки ти один
Твоє життя, твої правила, твій закон