Переклад тексту пісні Aus dem Nebel - Unantastbar

Aus dem Nebel - Unantastbar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aus dem Nebel, виконавця - Unantastbar. Пісня з альбому Fluch & Segen, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.05.2014
Лейбл звукозапису: Rookies&Kings
Мова пісні: Німецька

Aus dem Nebel

(оригінал)
Es gab Zeiten, da ging ich auf falschem Wege.
Getrieben von Verzweiflung, ohne Hoffnung, ohne Licht.
Getrieben von Hass ohne Reue und Emotionen,
immer mitten in die Fresse denn was anderes kannte ich nicht.
Falsche Freunde, falsche Richtung, Ideologie in der Vernichtung.
Das Spiegelbild wird unausstehlich, du stehst auf und möchtest fliehen.
Dorthin wo die Sonne scheint,
aus dem Nebel der Vergangenheit,
nur das Schicksal in der Hand
und den Mut zum Wiederstand.
Wir sind von der Zeit geprägt,
sich zu ändern ist es nie zu spät.
Wollt ihr es den nicht kapieren,
wir lassen uns nicht Fremdregieren.
Alles wird sich ändern, wenn du möchtest,
wenn du nur einsiehst das du falsch lagst
und den Kopf nicht hängen lässt.
Fehler machen uns zu besseren Menschen.
Wenn du aus ihnen lernst, dann bist du besser als der Rest.
Wenn du aufstehst, wenn du handelst, deine Träume im Leben wandelst,
dann bin ich an deiner Seite und begleite dich.
2-mal Ref.
Dorthin wo die Sonne scheint,
aus dem Nebel der Vergangenheit,
nur das Schicksal in der Hand
(переклад)
Були моменти, коли я йшов хибним шляхом.
Ведений відчаєм, без надії, без світла.
Рухомий ненавистю без жалю і без емоцій,
завжди в обличчя, бо я нічого іншого не знав.
Неправильні друзі, неправильний напрямок, ідеологія в знищенні.
Відображення стає неприємним, ти встаєш і хочеш втекти.
Туди, де світить сонце
з туману минулого,
просто доля в твоїх руках
і мужність чинити опір.
Нас формує час
ніколи не пізно змінитися.
Ви не хочете його отримати?
ми не дозволимо, щоб нами керували інші.
Все зміниться, якщо ти захочеш
якщо ти просто усвідомлюєш, що помилявся
і не схиляй голову.
Помилки роблять нас кращими людьми.
Якщо ти вчишся у них, то ти кращий за інших.
Коли ти встаєш, коли ти дієш, твої мрії в житті змінюються,
тоді я буду поруч з тобою і буду супроводжувати тебе.
2 рази реф.
Туди, де світить сонце
з туману минулого,
просто доля в твоїх руках
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Engel, Retter und Helden ft. Frei.Wild, Artefuckt, Rockwasser 2020
Gerader Weg 2019
Nur noch diese Lieder 2018
Kämpft mit uns 2013
Das Stadion brennt 2013
Unsere Waffen 2018
Ich gehöre mir 2013
Du fehlst 2018
Gefangen 2011
Freundschaft 2018
Abschied 2013
Rebellion 2009
Für immer mein 2014
Danke 2011
Unantastbar 2019
Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz 2019
Bonzenbengel 2019
Dreh Dich nicht um 2011
Lass mich los 2019
Ich hasse Dich! 2011

Тексти пісень виконавця: Unantastbar