Переклад тексту пісні Steh auf! - Unantastbar

Steh auf! - Unantastbar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Steh auf!, виконавця - Unantastbar. Пісня з альбому Rebellion, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.08.2009
Лейбл звукозапису: Rookies&Kings
Мова пісні: Німецька

Steh auf!

(оригінал)
Wieder fühlst du in dir, du kannst nichts dafür
Eine Leere, alles zerrinnt
Dann fühlst du dich so, du weißt nicht wieso
Wie vor `nem Abgrund, der alles verschlingt!
Die Stunden vergehen, sie ziehen vorbei
An dir vorbei!
Du bist nicht du selbst, du bist nicht du
Kriechst am Boden, verlassen von Mut!
Steh auf und und zeig jedem, wer du bist
Du weißt genau, welchen Weg du gehst
Steh auf, und bewahre dein Gesicht
Du weißt genau, wo du im Leben stehst!
Dann sitzt du da und starrst vor dich hin
Du hast Sehnsucht, doch weißt nicht wonach
Es ist dunkel in dir, es ist dunkel um dich
Es quält, ässt nicht von dir ab
Ein Gefühl, das dich auffrisst, ohne Ausweg in Sicht
Du wirst es einfach nicht los
Die Gedanken sie kreisen, kreisen ganz allein
Du wirst nie alleine sein!
Im Leben mein Freund, kannst du mir vertrauen
Gibt es immer Ebbe und Flut
Irgendwann kommt die Zeit, auch für dich mein Freund
Wo die Sonne wieder scheint
Dann lodert auch wieder das Feuer in dir
Du bist wieder stark und frei!
Dann blickst du zurück, du hast es geschafft
Sing aus vollem Hals, mit neuer Kraft!
(переклад)
Ви знову відчуваєте всередині себе, що не можете втриматися
Порожнеча, все тане
Тоді почуваєшся так, не знаєш чому
Як раніше прірва, що все поглинає!
Минають години, минають
повз тебе!
Ти не себе, ти не ти
По землі повзе, від мужності покинутий!
Встань і покажи всім, хто ти
Ви точно знаєте, якою дорогою йдете
Встань і збережи обличчя
Ти точно знаєш, де ти в житті!
Потім сидиш і дивишся прямо перед собою
У вас є туга, але не знаєте до чого
Темно всередині тебе, темно навколо
Воно мучить, не їсть з вас
Почуття, яке з’їдає, і виходу не видно
Ви просто не можете позбутися цього
Думки вони кружляють, кружляють зовсім поодинці
Ти ніколи не будеш один!
В житті мій друже, ти можеш мені довіряти
Завжди є припливи і відливи
Колись прийде час і для тебе, друже
Де знову світить сонце
Тоді вогонь знову спалахне в тобі
Ти знову сильний і вільний!
Тоді ти озирнешся назад, ти зробив це
Співайте на висоті з новою силою!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Engel, Retter und Helden ft. Frei.Wild, Artefuckt, Rockwasser 2020
Nur noch diese Lieder 2018
Gerader Weg 2019
Das Stadion brennt 2013
Ich gehöre mir 2013
Kämpft mit uns 2013
Gefangen 2011
Du fehlst 2018
Aus dem Nebel 2014
Unsere Waffen 2018
Knast der Liebe 2013
Freundschaft 2018
Rebellion 2009
Für immer mein 2014
Danke 2011
Unantastbar 2019
Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz 2019
Bonzenbengel 2019
Dreh Dich nicht um 2011
Abschied 2013

Тексти пісень виконавця: Unantastbar