Переклад тексту пісні Keine Angst - Unantastbar

Keine Angst (оригінал)

Warum zögerst du
Warum zweifelst du an dir
Und machst dich immer wieder klein
Warum wartest du
Warum schaust du zu
Du gehörst nur dir allein
In deinem eigenen Versteck ziehst
Du dich selber in den Dreck
Weil du niemals sicher bist
Und dann spührst du deine Angst
Weil du nicht mehr glauben kannst
Nicht mehr glauben kannst
Komm aus dir raus
Zeig dich der Welt
Keine Angst keine Angst
Du tust was dir gefällt
Komm aus dir raus
Mit lachendem Gesicht
Keine Angst keine Angst
Weil du kein Verlierer bist
Warum sagst du nichts
Wenn du am Boden bist
Und die Zeit keine Wunden heilt
Du suchst und findest nie
Fällst wieder auf die Knie
Schaffst es nicht du kannst dich nicht befrein
In deinem eigenen Versteck ziehst
Du dich selber in den Dreck
Weil du niemals sicher bist
Und dann spührst du deine Angst
Weil du nicht mehr glauben kannst
Nicht mehr glauben kannst
Komm aus dir raus
Zeig dich der Welt
Keine Angst keine Angst
Du tust was dir gefällt
Komm aus dir raus
Mit lachendem Gesicht
Keine Angst keine Angst
Weil du kein Verlierer bist
Und wieder siehst du keinen Weg
Versteckst dich drehst dich lieder weg
Obwohl du ganz alleine bist
Und dann spührt man deine Angst
Weil du wieder nicht mehr nicht mehr glauben kannst
Warum zögerst du
Warum zweifelst du
Tu lieber das was dir gefällt
Komm aus dir raus
Zeig dich der Welt
Keine Angst keine Angst
Du tust was dir gefällt
Komm aus dir raus
Mit lachendem Gesicht
Keine Angst keine Angst
Weil du kein Verlierer bist

Keine Angst (переклад)

чому ти вагаєшся
Чому ти сумніваєшся в собі
І продовжуйте робити себе маленькими
чому ти чекаєш
Чому ти дивишся
Ти належиш тільки тобі
У власній схованці
Ви самі в бруді
Тому що ти ніколи не в безпеці
І тоді ти відчуваєш свій страх
Бо ти вже не можеш вірити
не можу більше повірити
вийти з себе
Покажіть себе світу
Не хвилюйся, не хвилюйся
Ви робите те, що вам подобається
вийти з себе
З усміхненим обличчям
Не хвилюйся, не хвилюйся
Бо ти не невдаха
Чому ти нічого не говориш
Коли ти на землі
І час не лікує ран
Шукаєш і ніколи не знаходиш
Знову впасти на коліна
Якщо ти не встигнеш, ти не зможеш звільнитися
У власній схованці
Ви самі в бруді
Тому що ти ніколи не в безпеці
І тоді ти відчуваєш свій страх
Бо ти вже не можеш вірити
не можу більше повірити
вийти з себе
Покажіть себе світу
Не хвилюйся, не хвилюйся
Ви робите те, що вам подобається
вийти з себе
З усміхненим обличчям
Не хвилюйся, не хвилюйся
Бо ти не невдаха
І знову ви не бачите шляху
Сховаєшся, відвертаєшся
Хоча ти зовсім один
І тоді ти відчуваєш свій страх
Тому що ти знову не можеш повірити
чому ти вагаєшся
Чому ти сумніваєшся
Краще робіть те, що вам подобається
вийти з себе
Покажіть себе світу
Не хвилюйся, не хвилюйся
Ви робите те, що вам подобається
вийти з себе
З усміхненим обличчям
Не хвилюйся, не хвилюйся
Бо ти не невдаха