| Sie ist so wie sie ist,
| Вона така, яка є
|
| wir gaben alles füreinander, und wir schenkten uns nichts,
| ми віддали один для одного все і нічого не дали один одному
|
| manchmal hatten wir alles, manchmal hatten wir nichts.
| інколи ми мали все, іноді не мали нічого.
|
| aus dem Schatten wurde licht, alles Schlechte zog vorbei,
| тінь стала світлою, все погане минуло,
|
| alles Gute blieb bestehen, es ist unsere Zeit die bleibt.
| все хороше залишилося, залишився наш час.
|
| alles was kommt, es ist unsere Zeit die bleibt.
| все, що приходить, це наш час, який залишається.
|
| Weil du immer, immer wieder nur alleine warst,
| Бо ти був завжди, завжди один,
|
| weil du immer noch, noch immer daran glaubst.
| тому що ти все ще віриш у це.
|
| das wir nie, nie mehr auseinander gehen,
| що ми ніколи, ніколи більше не розлучимося
|
| Du bist und bleibst mein allerbester Freund, Du bist und bleibst mein
| Ти є і завжди будеш моїм найкращим другом, ти є і завжди будеш моїм
|
| allerbester Freund.
| найкращий друг.
|
| Ich bin, so wie ich bin,
| я такий, як я є,
|
| nichts und niemand ist verloren, weil alles wieder stimmt.
| нічого і ніхто не втрачено, тому що все знову правильно.
|
| Wir haben nicht verloren, weil alles wieder stimmt.
| Ми не програли, бо знову все правильно.
|
| Keine lügen mehr, raus aus dem Tränenmeer.
| Немає більше брехні, геть з моря сліз.
|
| Rein ins glück, wir holen uns unsere Zeit zurück.
| Чисте щастя, ми повернемо час назад.
|
| Wenn alles andere tot ist, die Freundschaft überlebt
| Коли все інше померло, дружба виживає
|
| Weil du immer, immer wieder nur alleine warst,
| Бо ти був завжди, завжди один,
|
| weil du immer noch, noch immer daran glaubst.
| тому що ти все ще віриш у це.
|
| das wir nie, nie mehr auseinander gehen,
| що ми ніколи, ніколи більше не розлучимося
|
| Du bist und bleibst mein allerbester Freund, Du bist und bleibst mein
| Ти є і завжди будеш моїм найкращим другом, ти є і завжди будеш моїм
|
| allerbester Freund.
| найкращий друг.
|
| Weil du immer, immer wieder nur alleine warst,
| Бо ти був завжди, завжди один,
|
| weil du immer noch, noch immer daran glaubst.
| тому що ти все ще віриш у це.
|
| das wir nie, nie mehr auseinander gehen,
| що ми ніколи, ніколи більше не розлучимося
|
| Du bist und bleibst mein allerbester Freund, Du bist und bleibst mein
| Ти є і завжди будеш моїм найкращим другом, ти є і завжди будеш моїм
|
| allerbester Freund.
| найкращий друг.
|
| Weil du immer, immer wieder nur alleine warst,
| Бо ти був завжди, завжди один,
|
| weil du immer noch, noch immer daran glaubst.
| тому що ти все ще віриш у це.
|
| das wir nie, nie mehr auseinander gehen,
| що ми ніколи, ніколи більше не розлучимося
|
| Du bist und bleibst mein allerbester Freund, Du bist und bleibst mein
| Ти є і завжди будеш моїм найкращим другом, ти є і завжди будеш моїм
|
| allerbester Freund. | найкращий друг. |