Переклад тексту пісні Ich bin bei Dir - Unantastbar

Ich bin bei Dir - Unantastbar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich bin bei Dir, виконавця - Unantastbar. Пісня з альбому Live ins Herz, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.03.2017
Лейбл звукозапису: Rookies & Kings
Мова пісні: Німецька

Ich bin bei Dir

(оригінал)
Kennst du das Gefühl, wenn du nicht mehr weiter weißt?
Wo du bist und was du machst und was oben zu stehen heißt
Ich weiß nicht, ob ich gewinnen werde und sollte ich verlieren
Ist das der Anfang vom Ende?
Wann wird die Bombe explodieren?
Kein Freund, kein Feind kann dir erzählen, was besser für dich ist
Ist es richtig oder falsch?
Versuchst du alles, oder nicht?
Ich weiß nicht, ob ich mich selber finde auf der Suche nach dem Glück
So spiele ich die letzte Karte nur für dich
Ich will dich, ja ich brauch dich, ich kann kein Ende sehen
Ich halte dich, ich lasse dich nicht los
Ich bin bei dir, wo du auch bist
Und auch wenn es das Letzte ist, was ich mache
Ich will kein Ende sehen
Was ich auch mache, ich will kein Ende sehen
Weißt du wie es ist, wenn das alles nicht mehr reicht?
Du suchst und findest nicht, irgendwann — vielleicht
Ich stehe wieder da, wo ich noch niemals stand
Sitz' ich fest im Sattel, wer hält die Zügel in der Hand?
Ich will dich, ja ich brauch dich, ich kann kein Ende sehen
Ich halte dich, ich lasse dich nicht los
Ich bin bei dir, wo du auch bist, und auch wenn es das Letzte ist, was ich mache
Ich will kein Ende sehen
Was ich auch mache, ich will kein Ende sehen
Du fürchtest weder Tod noch Teufel, weißt jetzt was du brauchst
Nur eine Hand voll Liebe und alles andere auch
Ich will dich, ja ich brauch dich, ich kann kein Ende sehen
Ich halte dich, ich lasse dich nicht los
Ich bin bei dir, wo du auch bist, und auch wenn es das Letzte ist, was ich mache
Ich will kein Ende sehen
Was ich auch mache, ich will kein Ende sehen
(переклад)
Ви знаєте те відчуття, коли не знаєте, що робити?
Де ти, що ти робиш і що означає бути на висоті
Я не знаю, чи виграю, а чи програю
Це початок кінця?
Коли вибухне бомба?
Жоден друг, жоден ворог не може сказати тобі, що для тебе краще
Це правильно чи неправильно?
Ти все пробуєш, чи не так?
Я не знаю, чи зможу я знайти себе в пошуках щастя
Тому я розіграю останню карту тільки для вас
Я хочу тебе, так, ти мені потрібен, я не бачу кінця
Я тримаю тебе, я не відпущу тебе
Я з тобою, де б ти не був
І навіть якщо це останнє, що я роблю
Я не хочу бачити кінця
Що б я не робив, я не хочу бачити кінця
Знаєте, як це, коли всього цього вже не вистачає?
Шукаєш і не знаходиш, в якийсь момент – можливо
Я повернувся там, де ніколи не був
Я міцно в сідлі, хто тримає поводи?
Я хочу тебе, так, ти мені потрібен, я не бачу кінця
Я тримаю тебе, я не відпущу тебе
Я з тобою, де б ти не був, навіть якщо це останнє, що я роблю
Я не хочу бачити кінця
Що б я не робив, я не хочу бачити кінця
Ти не боїшся ні смерті, ні диявола, тепер ти знаєш, що тобі потрібно
Лише жменька любові і все інше теж
Я хочу тебе, так, ти мені потрібен, я не бачу кінця
Я тримаю тебе, я не відпущу тебе
Я з тобою, де б ти не був, навіть якщо це останнє, що я роблю
Я не хочу бачити кінця
Що б я не робив, я не хочу бачити кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Engel, Retter und Helden ft. Frei.Wild, Artefuckt, Rockwasser 2020
Nur noch diese Lieder 2018
Gerader Weg 2019
Das Stadion brennt 2013
Ich gehöre mir 2013
Kämpft mit uns 2013
Gefangen 2011
Du fehlst 2018
Aus dem Nebel 2014
Unsere Waffen 2018
Knast der Liebe 2013
Freundschaft 2018
Rebellion 2009
Für immer mein 2014
Danke 2011
Unantastbar 2019
Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz 2019
Bonzenbengel 2019
Dreh Dich nicht um 2011
Abschied 2013

Тексти пісень виконавця: Unantastbar