| Kennst du das Gefühl, wenn du nicht mehr weiter weißt?
| Ви знаєте те відчуття, коли не знаєте, що робити?
|
| Wo du bist und was du machst und was oben zu stehen heißt
| Де ти, що ти робиш і що означає бути на висоті
|
| Ich weiß nicht, ob ich gewinnen werde und sollte ich verlieren
| Я не знаю, чи виграю, а чи програю
|
| Ist das der Anfang vom Ende?
| Це початок кінця?
|
| Wann wird die Bombe explodieren?
| Коли вибухне бомба?
|
| Kein Freund, kein Feind kann dir erzählen, was besser für dich ist
| Жоден друг, жоден ворог не може сказати тобі, що для тебе краще
|
| Ist es richtig oder falsch? | Це правильно чи неправильно? |
| Versuchst du alles, oder nicht?
| Ти все пробуєш, чи не так?
|
| Ich weiß nicht, ob ich mich selber finde auf der Suche nach dem Glück
| Я не знаю, чи зможу я знайти себе в пошуках щастя
|
| So spiele ich die letzte Karte nur für dich
| Тому я розіграю останню карту тільки для вас
|
| Ich will dich, ja ich brauch dich, ich kann kein Ende sehen
| Я хочу тебе, так, ти мені потрібен, я не бачу кінця
|
| Ich halte dich, ich lasse dich nicht los
| Я тримаю тебе, я не відпущу тебе
|
| Ich bin bei dir, wo du auch bist
| Я з тобою, де б ти не був
|
| Und auch wenn es das Letzte ist, was ich mache
| І навіть якщо це останнє, що я роблю
|
| Ich will kein Ende sehen
| Я не хочу бачити кінця
|
| Was ich auch mache, ich will kein Ende sehen
| Що б я не робив, я не хочу бачити кінця
|
| Weißt du wie es ist, wenn das alles nicht mehr reicht?
| Знаєте, як це, коли всього цього вже не вистачає?
|
| Du suchst und findest nicht, irgendwann — vielleicht
| Шукаєш і не знаходиш, в якийсь момент – можливо
|
| Ich stehe wieder da, wo ich noch niemals stand
| Я повернувся там, де ніколи не був
|
| Sitz' ich fest im Sattel, wer hält die Zügel in der Hand?
| Я міцно в сідлі, хто тримає поводи?
|
| Ich will dich, ja ich brauch dich, ich kann kein Ende sehen
| Я хочу тебе, так, ти мені потрібен, я не бачу кінця
|
| Ich halte dich, ich lasse dich nicht los
| Я тримаю тебе, я не відпущу тебе
|
| Ich bin bei dir, wo du auch bist, und auch wenn es das Letzte ist, was ich mache
| Я з тобою, де б ти не був, навіть якщо це останнє, що я роблю
|
| Ich will kein Ende sehen
| Я не хочу бачити кінця
|
| Was ich auch mache, ich will kein Ende sehen
| Що б я не робив, я не хочу бачити кінця
|
| Du fürchtest weder Tod noch Teufel, weißt jetzt was du brauchst
| Ти не боїшся ні смерті, ні диявола, тепер ти знаєш, що тобі потрібно
|
| Nur eine Hand voll Liebe und alles andere auch
| Лише жменька любові і все інше теж
|
| Ich will dich, ja ich brauch dich, ich kann kein Ende sehen
| Я хочу тебе, так, ти мені потрібен, я не бачу кінця
|
| Ich halte dich, ich lasse dich nicht los
| Я тримаю тебе, я не відпущу тебе
|
| Ich bin bei dir, wo du auch bist, und auch wenn es das Letzte ist, was ich mache
| Я з тобою, де б ти не був, навіть якщо це останнє, що я роблю
|
| Ich will kein Ende sehen
| Я не хочу бачити кінця
|
| Was ich auch mache, ich will kein Ende sehen | Що б я не робив, я не хочу бачити кінця |