Переклад тексту пісні Gegen den Strom - Unantastbar

Gegen den Strom (оригінал)

Aufgewachsen in 'nem Wohlstandsland
von Anfang an behütet und anerkannt
Die Ziele hoch und schon vorgegeben
Alles was zählt ist nach ihnen streben
Gegen den Strom schwimmst du nicht lange mit
warum nicht komfortabel im Gleichschritt
Sei lieber still und halt die Hand auf
meine Antwort war der Mittelfinger und ich sagte Scheiß drauf
und ich sagte Scheiß drauf
Ich stehe auf und erhebe meine Stimme
ich erhebe meine Stimme gegen das was hier passiert
auf dieser Welt
Ich stehe hinter meinem Herzen
da kann kommen was will
wo Recht zu Unrecht wird
bin ich nicht länger
bin ich nicht länger
nicht länger still
Mit voller Kraft gegen die Wand gerannt
Schmerz vergessen
zum Scheitern nicht verdammt
besser deinen Weg alleine gehen
als dich ständig nach anderen umzudrehen
Die Welt braucht Stärke und Rückgrat
Angst und Feigheit geben sich den Handschlag
Lieber reden immer wieder reden
als durch Taten Dinge zu bewegen
und ich sagte Scheiß drauf
Ich stehe auf und erhebe meine Stimme
ich erhebe meine Stimme gegen das was hier passiert
auf dieser Welt
Ich stehe hinter meinem Herzen
da kann kommen was will
wo Recht zu Unrecht wird
bin ich nicht länger
bin ich nicht länger
still
still
still
Ich stehe auf und erhebe meine Stimme
ich erhebe meine Stimme gegen das was hier passiert
auf dieser Welt
Ich stehe hinter meinem Herzen
da kann kommen was will
wo Recht zu Unrecht wird
bin ich nicht länger
bin ich nicht länger
nicht länger still
nicht länger still
nicht länger still
still

(переклад)

Виріс у процвітаючій країні
захищений і визнаний з самого початку
Цілі високі і вже поставлені
Важливо лише прагнути до них
Проти течії довго не пливеш
чому б не комфортно ходити
Краще мовчіть і простягніть руку
моєю відповіддю був середній палець, і я сказав, що на хуй
і я сказав, блядь
Я встаю і підвищую голос
Я підвищую голос проти того, що тут відбувається
на цьому світі
Я стою за серцем
може прийти що хоче
де правильне стає неправильним
мене вже немає
мене вже немає
більше не мовчить
Вдари об стіну з повною силою
забудь біль
не приречені на провал
краще йдіть своїм шляхом
ніж постійно повертатися, щоб подивитися на інших
Світ потребує сили та хребта
Страх і боягузтво тиснуть руки
Краще продовжувати розмову
ніж переміщення речей за допомогою дії
і я сказав, блядь
Я встаю і підвищую голос
Я підвищую голос проти того, що тут відбувається
на цьому світі
Я стою за серцем
може прийти що хоче
де правильне стає неправильним
мене вже немає
мене вже немає
тихо
тихо
тихо
Я встаю і підвищую голос
Я підвищую голос проти того, що тут відбувається
на цьому світі
Я стою за серцем
може прийти що хоче
де правильне стає неправильним
мене вже немає
мене вже немає
більше не мовчить
більше не мовчить
більше не мовчить
тихо